Back In My Baby's Arms Again - George Jonestranslation in German
Written
by
D.
Frazier
and
A.
Owens
Geschrieben
von
D.
Frazier
und
A.
Owens
The
honey
bees
are
gonna
be
hummin'
Die
Honigbienen
werden
summen
Guitar
strings
are
gonna
be
strummin'
Gitarrensaiten
werden
klimpern
When
I'm
back
in
my
baby's
arms
again
Wenn
ich
wieder
in
den
Armen
meines
Mädchens
bin
Happy
wheels
are
gonna
be
turnin'
Fröhliche
Räder
werden
sich
drehen
Flames
of
love
are
gonna
be
burnin'
Flammen
der
Liebe
werden
brennen
When
I'm
back
in
my
baby's
arms
again
Wenn
ich
wieder
in
den
Armen
meines
Mädchens
bin
Chorus:
Refrain:
No
more
tears
are
gonna
be
fallin'
Keine
Tränen
werden
mehr
fallen
I
done
heard
my
true
love
callin'
Ich
hörte
meine
wahre
Liebe
rufen
Open
arms
are
waitin'
yonder
'round
the
bend
Offene
Arme
warten
dort
hinter
der
Biegung
Rivers
of
honey
are
gonna
be
flowin'
Honigströme
werden
fließen
Big
sweet
flowers
are
gonna
be
growin'
Große
süße
Blumen
werden
wachsen
When
I'm
back
in
my
baby's
arms
again
Wenn
ich
wieder
in
den
Armen
meines
Mädchens
bin
The
voice
of
love
is
gonna
be
talkin'
Die
Stimme
der
Liebe
wird
sprechen
Hand
in
hand
we're
gonna
be
walkin'
Hand
in
Hand
werden
wir
gehen
When
I'm
back
in
my
baby's
arms
again
Wenn
ich
wieder
in
den
Armen
meines
Mädchens
bin
Big
ol'
swings
are
gonna
be
swingin'
Alte
Schaukeln
werden
schwingen
Water
springs
are
gonna
be
springin'
Wasserquellen
werden
sprudeln
When
I'm
back
in
my
baby's
arms
again
Wenn
ich
wieder
in
den
Armen
meines
Mädchens
bin
Chorus:
Refrain:
No
more
tears
are
gonna
be
fallin'
Keine
Tränen
werden
mehr
fallen
I
done
heard
my
true
love
callin'
Ich
hörte
meine
wahre
Liebe
rufen
Open
arms
are
waitin'
yonder
'round
the
bend
Offene
Arme
warten
dort
hinter
der
Biegung
Rivers
of
honey
are
gonna
be
flowin'
Honigströme
werden
fließen
Big
sweet
flowers
are
gonna
be
growin'
Große
süße
Blumen
werden
wachsen
When
I'm
back
in
my
baby's
arms
again
Wenn
ich
wieder
in
den
Armen
meines
Mädchens
bin
Oh,
honey
Oh,
Schatz
Back
in
my
baby's
arms
again...
Wieder
in
den
Armen
meines
Mädchens...
Rate the translation
1
Lifetime To Regret
2 World of Forgotten People
3 I Can't Escape from You
4 Yes, I Know Why
5 Don't You Ever Get Tired (Of Hurting Me)
6 Open Pit Mine
7 Ragged, But Right
8 Your Tender Years
9 Tarnished Angel
10 They'll Never Take Her Love From Me
11 I Can't Change Overnight
12 Back In My Baby's Arms Again
13 Once a Day
14 World's Worst Loser
15 Brothers Of A Bottle
16 She Thinks I Still Care
17 Let A Little Lovin' Come In
18 White Lightnin'
19 There's No Justice
20 Blue Side Of Lonesome
21 Things Have Gone To Pieces
22 From Now On All My Friends Are Gonna Be Strangers
23 Liberty
24 A House Without Love Is Not A Home
25 Jonesy
26 Old Brush Arbor
27 The Selfishness of a Man
28 When I Wake Up From Dreaming
2 World of Forgotten People
3 I Can't Escape from You
4 Yes, I Know Why
5 Don't You Ever Get Tired (Of Hurting Me)
6 Open Pit Mine
7 Ragged, But Right
8 Your Tender Years
9 Tarnished Angel
10 They'll Never Take Her Love From Me
11 I Can't Change Overnight
12 Back In My Baby's Arms Again
13 Once a Day
14 World's Worst Loser
15 Brothers Of A Bottle
16 She Thinks I Still Care
17 Let A Little Lovin' Come In
18 White Lightnin'
19 There's No Justice
20 Blue Side Of Lonesome
21 Things Have Gone To Pieces
22 From Now On All My Friends Are Gonna Be Strangers
23 Liberty
24 A House Without Love Is Not A Home
25 Jonesy
26 Old Brush Arbor
27 The Selfishness of a Man
28 When I Wake Up From Dreaming
Attention! Feel free to leave feedback.