George Jones - Blue Moon of Kentucky - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation George Jones - Blue Moon of Kentucky




Blue Moon of Kentucky
Голубая луна Кентукки
Blue moon of Kentucky keep on shining.
Голубая луна Кентукки, продолжай светить.
Shine on the one that's gone and proved untrue.
Свети на ту, что ушла, неверной оказавшись.
Blue moon of Kentucky keep on shining.
Голубая луна Кентукки, продолжай светить.
Shine on the one that's gone and left me blue.
Свети на ту, что ушла, оставив меня в печали.
It was on a moonlight night,
Это было лунной ночью,
The stars were shining bright.
Звезды ярко сияли.
And they whispered from on high,
И прошептали они свысока,
Your love has said goodbye.
Твоя любовь с тобой попрощалась.
Blue moon of Kentucky keep on shining.
Голубая луна Кентукки, продолжай светить.
Shine on the one that's gone and said goodbye.
Свети на ту, что ушла, попрощавшись.
--- Instrumental ---
--- Инструментал ---
I said blue moon of Kentucky keep on shining.
Я сказал: голубая луна Кентукки, продолжай светить.
Shine on the one that's gone and proved untrue.
Свети на ту, что ушла, неверной оказавшись.
I said blue moon of Kentucky keep on shining.
Я сказал: голубая луна Кентукки, продолжай светить.
Shine on the one that's gone and left me blue.
Свети на ту, что ушла, оставив меня в печали.
Well, it was on a moonlight night,
Ну, это было лунной ночью,
The stars were shining bright.
Звезды ярко сияли.
And they whispered from on high,
И прошептали они свысока,
Your love has said goodbye.
Твоя любовь с тобой попрощалась.
I said, blue moon of Kentucky keep on shining.
Я сказал: голубая луна Кентукки, продолжай светить.
Shine on the one that's gone and said goodbye.
Свети на ту, что ушла, попрощавшись.
--- Instrumental ---
--- Инструментал ---
Well, it was on a moonlight night,
Ну, это было лунной ночью,
The stars were shining bright.
Звезды ярко сияли.
And they whispered from on high,
И прошептали они свысока,
Your love has said goodbye.
Твоя любовь с тобой попрощалась.
I said blue moon of Kentucky, keep on shining.
Я сказал: голубая луна Кентукки, продолжай светить.
Shine on the one that's gone and said goodbye...
Свети на ту, что ушла, попрощавшись...





Writer(s): Bill Monroe


Attention! Feel free to leave feedback.