Lyrics and translation George Jones - Developing My Pictures

Developing My Pictures

I'm developing my pictures, my mind's my darkroom.
The proofs I'm searching for will be made clear soon.
I'm developing my picture of the girl I admire.
Soon I will see you, know you as you really are.

I'm told you wear two faces to hide things from me.
I've heard you've spoken very unkind words of me.
I don't believe hearsay, and take what I see.
But I've got to believe you love me.

I'm developing my pictures, my mind's my darkroom.
The proofs I'm searching for will be made clear soon.
I'm developing my picture of the girl I admire.
For I want to see you and know you as you really are.

Yes, I want to see you and know you as you really are...

Проявляю свои снимки

Проявляю свои снимки, мой разум – темная комната.
И доказательства, что я ищу, скоро станут ясны.
Проявляю свой снимок девушки, которой восхищаюсь.
Скоро я увижу тебя, узнаю, какая ты на самом деле.

Мне говорят, ты носишь два лица, чтобы скрыть от меня что-то.
Я слышал, ты говорила обо мне очень недобрые слова.
Я не верю слухам и верю тому, что вижу.
Но я должен верить, что ты любишь меня.

Проявляю свои снимки, мой разум – темная комната.
И доказательства, что я ищу, скоро станут ясны.
Проявляю свой снимок девушки, которой восхищаюсь.
Ведь я хочу увидеть тебя и узнать, какая ты на самом деле.

Да, я хочу увидеть тебя и узнать, какая ты на самом деле...