Lyrics and translation George Jones - Even The Loser (Likes To Dream)

Even The Loser (Likes To Dream)

Even the loser likes to dream
Sometimes my lips pretend that they're touching yours again
Then with open arms I whisper your name
Then my misty eyes grow dim for I know that you're with him
But even the loser likes to dream
Even the loser still dreams of his old
Sunshine I close the curtains every time it rains
I know that it's no use I should turn your mem'ry loose
But even the loser likes to dream

Even the loser...
Yes even the loser likes to dream

Même le perdant (aime rêver)

Même le perdant aime rêver
Parfois mes lèvres font semblant de toucher les tiennes à nouveau
Puis, à bras ouverts, je murmure ton nom
Puis mes yeux embués s'assombrissent car je sais que tu es avec lui
Mais même le perdant aime rêver
Même le perdant rêve encore de son ancien
Soleil, je ferme les rideaux chaque fois qu'il pleut
Je sais que c'est inutile, je devrais oublier ton souvenir
Mais même le perdant aime rêver

Même le perdant...
Oui, même le perdant aime rêver