Even the Bad Times Are Good - George Jones translation in German

Even the Bad Times Are Good

If there's a chance that your heart misses
The words I try to say with kisses
If I don't seem to look as happy as I should
I wouldn't want to live without you
I love everything about you
Yes, even the bad times are good.

Your middle name should be perfection
'Cause that's what you are to me
Even in my darkest moment
You make it easier to see
I wouldn't change one thing about you
If I knew that I could
Yes, even the bad times are good.

--- Instrumental ---

You never left me feel mistreated
Your love is all I've ever needed
When I was weak somehow
You always understood
Your not afraid of stormy weather
And that's what keeps our love together
Yes, even the bad times are good.

Your middle name should be perfection
'Cause that's what you are to me
Even in my darkest moments
You make it easier to see
I wouldn't change one thing about you
If I knew that I could
Yes, even the bad times are good.

Even the bad times are good...

Sogar die schlechten Zeiten sind gut

Wenn's eine Chance gibt, dass dein Herz verfehlt
Die Worte, die ich mit Küssen sage
Wenn ich nicht so glücklich ausseh', wie ich sollt'
Ich möcht' nicht leben ohne dich
Ich lieb' an dir jedes einzelne Ding
Ja, sogar die schlechten Zeiten sind gut.

Dein zweiter Name müsste Perfektion sein
Denn das bist du für mich
Selbst in meiner dunkelsten Stunde
Machst du es leichter zu verstehen
Ich würd' nicht eine Sache an dir ändern
Wenn ich wüsst', dass ich es könnt'
Ja, sogar die schlechten Zeiten sind gut.

--- Instrumental ---

Du ließest mich nie misshandelt fühlen
Deine Liebe ist alles, was ich je brauchte
Wenn ich schwach war, irgendwie
Hast du stets verstanden
Du hast keine Angst vor stürmischem Wetter
Und das hält uns're Liebe zusammen
Ja, sogar die schlechten Zeiten sind gut.

Dein zweiter Name müsste Perfektion sein
Denn das bist du für mich
Selbst in meiner dunkelsten Stunde
Machst du es leichter zu verstehen
Ich würd' nicht eine Sache an dir ändern
Wenn ich wüsst', dass ich es könnt'
Ja, sogar die schlechten Zeiten sind gut.

Sogar die schlechten Zeiten sind gut...