Lyrics and translation George Jones - Girl I Almost Knew

Girl I Almost Knew

I'll only miss your tears in my eyes
A tear that's been a prisoner way to long
The fool that's made excuses for your lies
Now confessin' the love he's never known.

You're the girl who almost gave heart to me
You're the girl who almost made my dreams come true
Forever in my mind there'll be a memory
Of a stranger, the girl I almost knew.

--- Instrumental ---

Each day I told myself you'll change tomorrow
For a fool in love will hide what's right or wrong
Behind my back you planted seeds with sorry
And they grew till the hurt became full grown.

You're the girl who almost gave heart to me
You're the girl who almost made my dreams come true
Forever in my mind there'll be a memory
Of a stranger the girl I almost knew...

Девушка, которую я почти знал

Я буду тосковать лишь по твоим слезам в моих глазах,
Слезам, что были узниками слишком долго.
Глупец, что искал оправданья твоей лжи,
Теперь признается в любви, что так и не познал.

Ты - та девушка, что почти подарила мне свое сердце,
Ты - та девушка, что почти воплотила мои мечты,
Навсегда в моей памяти останется воспоминание
О незнакомке, девушке, которую я почти знал.

--- Инструментал ---

Каждый день я твердил себе, что завтра ты изменишься,
Ведь влюбленный глупец прячет от себя правду.
За моей спиной ты посеяла семена жалости,
И они проросли, пока боль не захлестнула с головой.

Ты - та девушка, что почти подарила мне свое сердце,
Ты - та девушка, что почти воплотила мои мечты,
Навсегда в моей памяти останется воспоминание
О незнакомке, девушке, которую я почти знал...