George Jones - Give Me Just One Day - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation George Jones - Give Me Just One Day




Give Me Just One Day
Дай мне всего один день
In thy holy name, won't you give me just another day
Во имя святое дай мне, прошу, всего один день,
There's some thing I need to do before I pass away
Надо кое-что сделать мне, милая, пока не сомкну я очей.
I have some friends that once lived right, but now they're goin' wrong
Есть у меня друзья, раньше жили праведно, а теперь катятся вниз.
Give me just one day Lord, then I'll be comin' home
Дай мне всего один день, Господи, и я вернусь в небесный высь.
Brother James from down the road won't pray in church next Sunday
Брат Джеймс с той стороны дороги не пойдет молиться в церковь в воскресенье.
Give me just one day, Lord, give me just one more day
Дай мне всего один день, Господи, дай мне всего один день.
When I tell him what you can do he'll still be prayin' Monday
Когда я расскажу ему, на что Ты способен, он будет молиться до следующего воскресенья.
Give me just one day, Lord, give me just one day
Дай мне всего один день, Господи, дай мне всего один день.
In thy holy name, won't you give me just another day
Во имя святое дай мне, прошу, всего один день,
There's some thing I need to do before I pass away
Надо кое-что сделать мне, милая, пока не сомкну я очей.
I have some friends that once lived right, but now they're goin' wrong
Есть у меня друзья, раньше жили праведно, а теперь катятся вниз.
Give me just one day Lord, then I'll be comin' home
Дай мне всего один день, Господи, и я вернусь в небесный высь.
--- Instrumental ---
--- Instrumental ---
You raised money Reverend Brown, preachin' revelations
Ты собрал деньги, преподобный Браун, проповедуя откровения.
Give me just one day, Lord, give me just one day
Дай мне всего один день, Господи, дай мне всего один день.
When I tell them what he can do then he'll make all donations
Когда я расскажу им, на что Ты способен, он получит все пожертвования.
Give me just one day, Lord, give me just one day
Дай мне всего один день, Господи, дай мне всего один день.
In thy holy name, won't you give me just another day
Во имя святое дай мне, прошу, всего один день,
There's some thing I need to do before I pass away
Надо кое-что сделать мне, милая, пока не сомкну я очей.
I have some friends that's won't
Есть у меня друзья, которые не будут
Live right, but now they're goin' wrong
жить праведно, а теперь катятся вниз.
Give me just one day lord, then I'll be comin' home...
Дай мне всего один день, Господи, и я вернусь в небесный высь...





Writer(s): E. Montgomery, M. Montgomery


Attention! Feel free to leave feedback.