How Much Rain - George Jones translation in German

How Much Rain

Like a raging flood that ruins a poor man's land
You keep doing things to hurt me all you can
But the thickness that we knew is growing thin
How much rain can one man stand
How much rain can one man stand
I gave you everything but my right hand
If you won't let me love you then don't let me be your friend
How much rain can one man stand
I can see them big old storm clouds movin' in
There's a stranger in your big brown eyes again
And you've told him that I'm just an old time friend
How much rain can one man stand
How much rain can one man stand...
How much rain can one man stand

Wie Viel Regen

Wie eine tobende Flut, die das Land eines armen Mannes zerstört
Du tust immer wieder Dinge, um mich zu verletzen, so gut du kannst
Aber die Verbundenheit, die wir kannten, schwindet dahin
Wie viel Regen kann ein Mann ertragen
Wie viel Regen kann ein Mann ertragen
Ich gab dir alles außer meine rechte Hand
Wenn du nicht willst, dass ich dich liebe, dann lass mich nicht dein Freund sein
Wie viel Regen kann ein Mann ertragen
Ich sehe große alte Sturmwolken aufziehen
Da ist wieder ein Fremder in deinen großen braunen Augen
Und du hast ihm gesagt, dass ich nur ein alter Freund bin
Wie viel Regen kann ein Mann ertragen
Wie viel Regen kann ein Mann ertragen...
Wie viel Regen kann ein Mann ertragen