George Jones - I GAVE IT ALL UP FOR YOU - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation George Jones - I GAVE IT ALL UP FOR YOU




Fresh out of school I made plans to go to college
Только что из школы я планировал поступить в колледж.
Be a doctor or a lawyer is what I wanted to do
Быть врачом или адвокатом-вот что я хотел сделать.
But we feel in love and soon we were married
Но мы чувствуем любовь, и вскоре мы поженились.
And I gave it all up for you.
И я отказался от всего ради тебя.
Then we moved up north, I got a job at the factory
Потом мы переехали на север, я устроился на фабрику.
I worked very hard and my promotion came through
Я много работал, и мое повышение прошло успешно.
But you got home sick and we moved back to your momas
Но ты заболела, и мы вернулись к твоей маме.
And I gave it all up for you.
И я отказался от всего ради тебя.
But I have no regret for the hard times we met
Но я не жалею о тяжелых временах, когда мы встретились.
And the years of loving you like I do
И годы любви к тебе, как я.
And when my life is through you know I'd give that up too
И когда моя жизнь закончится, ты знаешь, я тоже откажусь от этого.
Yes, I'll give it all up for you.
Да, я все отдам ради тебя.
When my life is through you know I'd give that up too
Когда моя жизнь закончится, ты знаешь, что я тоже откажусь от этого.
Yes, I'll give it all up for you...
Да, я все отдам за тебя...





Writer(s): E. Montgomery, T. Skinner


Attention! Feel free to leave feedback.