Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
For
the
first
time
tonight
I
saw
me
Pour
la
première
fois
ce
soir,
je
me
suis
vu
And
I
said
to
myself
what
a
fool
Et
je
me
suis
dit
quel
imbécile
He
placed
a
crown
on
your
head
Il
a
placé
une
couronne
sur
ta
tête
Believed
the
lies,
each
one
you
said
A
cru
aux
mensonges,
à
chaque
mot
que
tu
as
dit
For
the
first
time
tonight
I
saw
me.
Pour
la
première
fois
ce
soir,
je
me
suis
vu.
Yes,
I
looked
into
my
eyes
Oui,
j'ai
regardé
dans
mes
yeux
And
saw
the
reason
why
she
cried
Et
j'ai
vu
la
raison
pour
laquelle
tu
as
pleuré
Saw
a
picture
of
a
fool
J'ai
vu
l'image
d'un
imbécile
Who
should
still
be
by
her
side.
Qui
aurait
dû
rester
à
tes
côtés.
For
the
first
time
tonight
I
saw
me
Pour
la
première
fois
ce
soir,
je
me
suis
vu
And
I′m
ashamed
for
now
I
can
see
Et
j'ai
honte
car
maintenant
je
peux
voir
Love
she
gave
all
in
vain
L'amour
que
tu
as
donné
en
vain
I
was
one,
her
everything
J'étais
tout
pour
toi
For
the
first
time
tonight
I
saw
me.
Pour
la
première
fois
ce
soir,
je
me
suis
vu.
Yes,
I
looked
into
my
eyes
Oui,
j'ai
regardé
dans
mes
yeux
And
saw
the
reason
why
she
cried
Et
j'ai
vu
la
raison
pour
laquelle
tu
as
pleuré
Saw
a
picture
of
a
fool
J'ai
vu
l'image
d'un
imbécile
Who
should
still
be
by
her
side.
Qui
aurait
dû
rester
à
tes
côtés.
For
the
first
time
tonight
I
saw
me
Pour
la
première
fois
ce
soir,
je
me
suis
vu
And
I'm
ashamed
for
now
I
can
see
Et
j'ai
honte
car
maintenant
je
peux
voir
Love
she
gave
all
in
vain
L'amour
que
tu
as
donné
en
vain
I
was
one,
her
everything
J'étais
tout
pour
toi
For
the
first
time
tonight
I
saw
me.
Pour
la
première
fois
ce
soir,
je
me
suis
vu.
Yes,
for
the
first
time
tonight
I
saw
me...
Oui,
pour
la
première
fois
ce
soir,
je
me
suis
vu...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): George Jones, June Davis
Attention! Feel free to leave feedback.