George Jones - I Won't Need You Anymore - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation George Jones - I Won't Need You Anymore




I Won't Need You Anymore
Я больше не буду нуждаться в тебе
I WON'T NEED YOU ANYMORE
Я БОЛЬШЕ НЕ БУДУ НУЖДАТЬСЯ В ТЕБЕ
WRITERS MAX D. BARNES, TROY SEALS
АВТОРЫ МАКС Д. БАРНС, ТРОЙ СИЛС
You're my always and forever.
Ты моя навеки.
You're the one that hung the moon.
Ты та, кто повесила луну.
After all these nights together
После всех этих ночей вместе
I still get lost in your perfume.
Я все еще теряюсь в твоих духах.
And if I could write a love song,
И если бы я мог написать песню о любви,
Every line would tell the truth.
Каждая строка говорила бы правду.
It would be a warm and soft one
Она была бы теплой и нежной,
And my heart would say to you
И мое сердце сказало бы тебе:
When you see me walk on water,
Когда ты увидишь, как я хожу по воде,
When the sea don't reach the shore
Когда море не достигнет берега,
When the fires of hell freeze over,
Когда огни ада замерзнут,
I won't need you anymore
Я больше не буду нуждаться в тебе.
Oh, the feelings lay so easy,
О, как легко лежат чувства,
Lyin' here the way we are.
Когда мы лежим вот так.
No one else could ever hold me
Никто другой не сможет обнять меня,
Like the heavens hold the stars.
Как небеса держат звезды.
When you see me walk on water,
Когда ты увидишь, как я хожу по воде,
When the sea don't reach the shore
Когда море не достигнет берега,
When the fires of hell freeze over,
Когда огни ада замерзнут,
I won't need you anymore
Я больше не буду нуждаться в тебе.
I won't need you anymore
Я больше не буду нуждаться в тебе.





Writer(s): Max Barnes, Troy Seals


Attention! Feel free to leave feedback.