George Jones - I've Still Got Some Hurtin' to Do - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation George Jones - I've Still Got Some Hurtin' to Do




Tonight I went out with some old friends
Сегодня вечером я гулял со старыми друзьями.
We laughed and joked and oh, we downed a few
Мы смеялись и шутили, и, о, мы осушили несколько бокалов.
I was feeling strong, till someone played our song
Я чувствовал себя сильным, пока кто-то не сыграл нашу песню.
I still got some hurtin' left to do
У меня еще осталось немного боли.
There's a waitress that I like down at the diner
В закусочной есть официантка, которая мне нравится.
I've even asked her out a time or two
Я даже приглашал ее на свидание раз или два,
But she says' not until your broken heart has healed
но она сказала: "Нет, пока твое разбитое сердце не исцелится".
She knows I've still got some hurtin' left to do
Она знает, что мне еще предстоит сделать кое-что.
Every time I have a few good happy hours
Каждый раз у меня есть несколько хороших счастливых часов.
I start thinkin' I might be over you
Я начинаю думать, что, возможно, забыл тебя.
There's a knock on my hearts door,
Кто-то стучит в дверь моего сердца,
It's your memory back for more
И твоя память возвращается снова.
Yes, I've still got some hurtin left to do
Да, мне еще предстоит кое-что сделать.
Yes, I've still got some hurtin left to do.
Да, у меня еще остались кое-какие дела.






Attention! Feel free to leave feedback.