George Jones - Mr. Fool - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation George Jones - Mr. Fool




I've got a feeling you'll soon be leavin'
У меня такое чувство, что ты скоро уйдешь.
But I won't beg you not to go
Но я не буду умолять тебя не уходить.
Because I've always been
Потому что я всегда им был.
A fool to cry for you.
Глупо плакать из-за тебя.
I know this time it's really over
Я знаю, на этот раз все действительно кончено.
For there's no happiness in store
Потому что счастья нет в запасе.
And I will never be the fool I was before
И я никогда не буду таким дураком, каким был раньше.
No one can ever call me Mr. Fool no more.
Никто больше не сможет называть меня Мистером дураком.
My tears were scattered with all was shattered
Мои слезы были разбросаны вместе со всем, что было разбито вдребезги.
Dreams that faded in the past
Мечты, которые исчезли в прошлом.
Vows were spoken and vows were broken
Клятвы были произнесены и нарушены.
But the last one was the last.
Но последний был последним.
So I'll keep smilin' although you're leavin'
Так что я буду продолжать улыбаться, даже если ты уйдешь.
For time will heal a heart that's sore
Ибо время излечит больное сердце.
And I will never be the fool I was before
И я никогда не буду таким дураком, каким был раньше.
No one can ever call me Mr. Fool no more.
Никто больше не сможет называть меня Мистером дураком.
--- Instrumental ---
--- Инструментальный ---
So I'll keep smilin' although you're leavin'
Так что я буду продолжать улыбаться, даже если ты уйдешь.
For time will heal a heart that's sore
Ибо время излечит больное сердце.
And I will never be the fool I was before
И я никогда не буду таким дураком, каким был раньше.
No one can ever call me Mr. Fool no more...
Никто больше не сможет называть меня Мистером дураком...





Writer(s): George Jones, Darrell Edwards, Herby Treece


Attention! Feel free to leave feedback.