Lyrics and translation George Jones - On Second Thought

On Second Thought

I just lost the one in life that was my everthing
Some one I took for granted 'cause she was here
Now what have I done to make her hate me so
But on second thought what have I done to make her stay?

I never treated her like she was something special
Although my heart knows she really is
But she can't see how I feel if I don't show it
And on second thought I guess I never did.

--- Instrumental ---

I never treated her like she was something special
Although my heart knows she really is
But she can't see how I feel, I don't show it
And on second thought I guess I never did.

And on second thought I guess I never did...

Второе мнение

Я только что потерял ту, которая была всем в моей жизни,
Ту, которую я принимал как должное, потому что она была рядом.
Что же я сделал, чтобы она так меня возненавидела?
Хотя, если подумать, что я сделал, чтобы она осталась?

Я никогда не относился к ней, как к чему-то особенному,
Хотя мое сердце знает, что она действительно особенная.
Но она не может видеть моих чувств, если я их не показываю,
И, если подумать, я, кажется, никогда этого не делал.

--- Инструментальная часть ---

Я никогда не относился к ней, как к чему-то особенному,
Хотя мое сердце знает, что она действительно особенная.
Но она не может видеть моих чувств, если я их не показываю,
И, если подумать, я, кажется, никогда этого не делал.

И, если подумать, я, кажется, никогда этого не делал...