Roly Poly - George Jonestranslation in German
Written
by
Fred
Rose
Geschrieben
von
Fred
Rose
Roly
Poly,
eatin'
corn
n'
'taters,
Dicker
kleiner,
isst
Mais
und
Kartoffeln,
Hungry
ev'ry
minute
of
the
day;
Hat
jede
Minute
Hunger
am
helllichten
Tag;
Roly
Poly,
gnawin'
on
a
biscuit,
Dicker
kleiner,
knabbert
an
'nem
Keks,
Long
as
he
can
chew
it,
it's
okay.
Solang
er
ihn
kauen
kann,
ist
es
okay.
He
can
eat
an
apple
pie,
Er
kann
'nen
Apfelkuchen
essen,
An'
never
even
bat
an
eye,
Ohne
auch
nur
zu
verblinzeln,
He
likes
everything
from
soup
to
hay;
Er
mag
alles,
von
Suppe
bis
zu
Heu;
Roly
Poly,
daddy's
little
fattie
Dicker
kleiner,
Papas
kleiner
Dickerchen,
Bet
he's
gonna
be
a
man
someday.
Bestimmt
wird
mal
ein
Mann
daraus.
---
Instrumental
---
---
Instrumental
---
Roly
Poly,
scrambled
eggs
for
breakfast,
Dicker
kleiner,
Rühreier
zum
Frühstück,
Bread
n'
jelly
twenty
times
a
day;
Brot
und
Marmelade
zwanzigmal
am
Tag;
Roly
Poly,
eats
a
hardy
dinner,
Dicker
kleiner,
isst
'ne
reichliche
Mahlzeit,
It
takes
lots
of
strength
to
run
and
play.
Denn
zum
Spielen
braucht
man
Kraft,
das
ist
kein
Rag.
Pulls
up
weeds
and
does
the
chores,
Zupft
das
Unkraut,
macht
die
Arbeit,
And
he
runs
both
ways
to
all
the
stores,
Rennt
in
beide
Richtungen
zu
allen
Läden,
He
works
up
an
appetite
that
way;
So
holt
er
sich
Appetit
herbei;
Roly
Poly,
daddy's
little
fattie,
Dicker
kleiner,
Papas
kleiner
Dickerchen,
Bet
he's
gonna
be
a
man
someday...
Bestimmt
wird
mal
ein
Mann
daraus...
Rate the translation
1
She's Mine
2 Wings Of A Dove
3 What Am I Worth
4 Will The Circle Be Unbroken
5 Wedding Bells
6 Wandering Soul
7 Treasure Of Love
8 Too Much Water
9 Time Changes Everything
10 They'll Never Take Her Love From Me
11 There'll Be No Teardrops Tonight
12 The Window Up Above
13 The Race Is On
14 White Lightning
15 You're Back Again
16 Matthew Twenty Four
17 Honky Tonkin'
18 Mansion On The Hill
19 Magic Valley
20 Lonesome Whistle
21 Life To Go
22 Just One More
23 Jambalaya
24 I'm With The Wrong One
25 My Cup Runneth Over
26 I Walk the Line
27 I Love You Because
28 I Just Don't Like This Kind Of Livin'
29 I Heard You Crying In Your Sleep
30 I Gotta Talk to Your Heart
31 House Without Love
32 I Could Never Be Ashamed Of You
33 I Can't Help It (If I'm Still in Love with You)
34 If You Want To Wear A Crown
35 I'll Be There (If You Ever Want Me)
36 Take the Chains From My Heart
37 Soneone's Watching
38 Poor Man's Riches
39 Play It Cool
40 Your Heart
41 You Are The One
42 Why Don't You Love Me (Like You Used To)
43 No, No Never
44 Good Old Bible
45 Ain't It Funny What a Fool Would Do
46 Kneel At the Feet
47 Jesus Wants Me
48 It's Okay
49 Homecoming In Heaven
50 Hold Everything
51 Hey Good Lookin
52 A Girl I Used To Know
53 Boat Of Life
54 Cold Cold Heart
55 Colour of the Blues
56 A Good Old Fashion Cry
57 Cup Of Loneliness
58 Ain't It Funny What A Fool Will Do
59 Accidently on Purpose
60 Half As Much
61 He Made Me Free
62 Achin', Breakin' Heart
63 Don't Do This To Me
64 Heartaches by the Number
65 Heartbreak Hotel
66 Faded Love
67 He's So Good To Me
68 Family Bible
69 Flame In My Heart (With Virginia Spurlock)
70 Giveaway Girl
71 Yes, I Know Why
72 No Use To Cry
73 You Gotta Be My Baby
74 You Win Again
75 Your Cheatin' Heart
76 That's The Way I Feel
77 Tender Years
78 Ragged, But Right
79 Talk To Me Lonesome Heart
80 Take The Devil Out Of Me
81 Nobody's Lonesome For Me
82 Nothing Can Stop My Loving You
83 Oh Lonesome Me
84 One Is A Lonely Number
85 Open Pit Mine
86 Sometimes You Just Can't Win
87 Out Of Control
88 Roly Poly
89 Seasons Of My Heart
90 She Once Lived Here
91 She Thinks I Still Care
92 Still Hurtin'
93 Peace In The Valley
94 Sweet Dreams
95 Taggin' Along
96 Silver Dew On The Blue Grass Tonight
97 If You've Got the Money
98 Howling At the Moon
2 Wings Of A Dove
3 What Am I Worth
4 Will The Circle Be Unbroken
5 Wedding Bells
6 Wandering Soul
7 Treasure Of Love
8 Too Much Water
9 Time Changes Everything
10 They'll Never Take Her Love From Me
11 There'll Be No Teardrops Tonight
12 The Window Up Above
13 The Race Is On
14 White Lightning
15 You're Back Again
16 Matthew Twenty Four
17 Honky Tonkin'
18 Mansion On The Hill
19 Magic Valley
20 Lonesome Whistle
21 Life To Go
22 Just One More
23 Jambalaya
24 I'm With The Wrong One
25 My Cup Runneth Over
26 I Walk the Line
27 I Love You Because
28 I Just Don't Like This Kind Of Livin'
29 I Heard You Crying In Your Sleep
30 I Gotta Talk to Your Heart
31 House Without Love
32 I Could Never Be Ashamed Of You
33 I Can't Help It (If I'm Still in Love with You)
34 If You Want To Wear A Crown
35 I'll Be There (If You Ever Want Me)
36 Take the Chains From My Heart
37 Soneone's Watching
38 Poor Man's Riches
39 Play It Cool
40 Your Heart
41 You Are The One
42 Why Don't You Love Me (Like You Used To)
43 No, No Never
44 Good Old Bible
45 Ain't It Funny What a Fool Would Do
46 Kneel At the Feet
47 Jesus Wants Me
48 It's Okay
49 Homecoming In Heaven
50 Hold Everything
51 Hey Good Lookin
52 A Girl I Used To Know
53 Boat Of Life
54 Cold Cold Heart
55 Colour of the Blues
56 A Good Old Fashion Cry
57 Cup Of Loneliness
58 Ain't It Funny What A Fool Will Do
59 Accidently on Purpose
60 Half As Much
61 He Made Me Free
62 Achin', Breakin' Heart
63 Don't Do This To Me
64 Heartaches by the Number
65 Heartbreak Hotel
66 Faded Love
67 He's So Good To Me
68 Family Bible
69 Flame In My Heart (With Virginia Spurlock)
70 Giveaway Girl
71 Yes, I Know Why
72 No Use To Cry
73 You Gotta Be My Baby
74 You Win Again
75 Your Cheatin' Heart
76 That's The Way I Feel
77 Tender Years
78 Ragged, But Right
79 Talk To Me Lonesome Heart
80 Take The Devil Out Of Me
81 Nobody's Lonesome For Me
82 Nothing Can Stop My Loving You
83 Oh Lonesome Me
84 One Is A Lonely Number
85 Open Pit Mine
86 Sometimes You Just Can't Win
87 Out Of Control
88 Roly Poly
89 Seasons Of My Heart
90 She Once Lived Here
91 She Thinks I Still Care
92 Still Hurtin'
93 Peace In The Valley
94 Sweet Dreams
95 Taggin' Along
96 Silver Dew On The Blue Grass Tonight
97 If You've Got the Money
98 Howling At the Moon
Attention! Feel free to leave feedback.