Small Time Laboring Man - George Jonestranslation in Russian
A
dollar
an
hour,
eight
hours
a
day
Доллар
в
час,
восемь
часов
в
день,
Will
soon
make
a
young
man
wither
away
И
молодость
быстро
уйдёт,
как
тень.
I
work
for
my
family
with
my
wrinkled
hands
Работаю
для
семьи,
мои
руки
в
мозолях,
For
I'm
a
small
time
laboring
man.
Ведь
я
простой
работяга,
дорогая.
Six
long
days
each
week
I
toil
and
I
sweat
Шесть
долгих
дней
в
неделю
тружусь
и
потею,
But
on
Sunday
my
family
gives
me
comfort
and
rest
Но
в
воскресенье
семья
дарит
мне
утешение.
Then
again
Monday
morning
I'll
make
tracks
in
the
sand
А
в
понедельник
утром
снова
след
оставляю
в
песке,
For
I'm
a
small
time
laboring
man.
Ведь
я
простой
работяга,
родная.
I'm
a
small
time
laboring
man
Я
простой
работяга,
Fighting
against
trying
as
hard
as
I
can
Борюсь
с
трудностями,
как
могу.
I
fight
for
my
country
with
my
caloused
hands
Бьюсь
за
свою
страну,
мои
руки
огрубели,
For
I'm
a
small
time
laboring
man.
Ведь
я
простой
работяга,
любимая.
Twelve
long
months
each
year
my
life
stays
the
same
Двенадцать
долгих
месяцев
в
году
жизнь
моя
неизменна,
Making
my
honest
dollar
in
the
sun,
snow
and
rain
Зарабатываю
свой
честный
доллар
в
солнце,
снег
и
дождь.
No,
you
don't
see
my
family
on
the
starvation
plan
Нет,
моя
семья
не
голодает,
For
I'm
a
small
time
laboring
man...
Ведь
я
простой
работяга...
Rate the translation
1 You Comb Her Hair
2 I'm A People
3 Old Brush Arbors
4 She Thinks I Still Care
5 Accidentally On Purpose
6 I'm Wasting Good Paper
7 Say It's Not You
8 For Better Or For Worse (But Not For Long)
9 No Blues Is Good News
10 If My Heart Had Windows
11 Once a Day
12 Close Together As You And Me
13 Love Bug
14 Shoulder To Shoulder
15 Ain't It Funny What A Fool Will Do
16 Walk Through This World With Me
17 (Just) A Girl I Used To Know
18 Cold Cold Heart
19 Milwaukee Here I Come
20 Least Of All
21 We Must Have Been Out Of Our Minds
22 Barbara Joy
23 Small Time Laboring Man
24 Your Tender Years
25 Developing My Pictures
26 When I Wake Up From Dreaming
27 Long As We're Dreaming
28 I'll Share My World With You
29 The World's Worst Loser
30 Treasures Of Love
31 The Race Is On
32 When the Grass Grows over Me
33 From Here To The Door
34 Hearts In My Dream
35 Old Blue Tomorrow
36 I Can't Change Overnight
37 Back In My Baby's Arms Again
38 Jambalaya (On The Bayou)
39 If Not For You
40 Wedding Bells
41 My Favorite Lies
42 Where Grass Won't Grow
43 Tarnished Angel
44 Let's Get Together One More Time
45 Four-O-Thirty Three
46 Family Bible
47 White Lightnin'
48 A Good Year For The Roses
Attention! Feel free to leave feedback.