Lyrics and translation George Jones - Still Doing Time - Live 1979
It
been
a
year.
Прошел
год.
Since
the
last
time
I
saw
her
С
тех
пор
как
я
видел
ее
в
последний
раз
My
God,
I
could
swear
it
was
10
Боже
мой,
я
могу
поклясться,
что
было
10.
And
the
ocean
of
liquor
I
drank
to
forget
her.
И
океан
ликера,
который
я
выпил,
чтобы
забыть
ее.
Is
gonna
heal
me
but
I'll
drink
till
then...
Это
исцелит
меня,
но
я
буду
пить
до
тех
пор...
I've
been
living
in
hell
Я
жил
в
аду.
With
a
bar
for
a
cell
С
решеткой
вместо
клетки.
Still
payin
for
my
cheatin'
crimes
Все
еще
расплачиваюсь
за
свои
мошеннические
преступления
Oh
and
tomorrow
still
got
a
long
way
to
go,
О,
а
завтра
еще
предстоит
долгий
путь.
Still
doing
time
Все
еще
Отбываю
срок
Still
doing
time
Все
еще
Отбываю
срок
In
a
honkey
tonk
prison
В
тюрьме
хонки
тонк
Still
doing
time
Все
еще
Отбываю
срок
Where
a
man
ain't
forgiven
Там,
где
человек
не
прощен.
My
poor
heart
is
breakin'
Мое
бедное
сердце
разрывается
на
части.
Oh
but
there's
no
escapin'
О,
но
от
этого
никуда
не
деться.
Each
morning
I'm
gonna
wake
up
Каждое
утро
я
буду
просыпаться.
And
I'm
gonna
find
И
я
собираюсь
найти
...
Still
doing
time
Все
еще
Отбываю
срок
Ooh
when
your
caught
cheatin'
twice
О,
когда
тебя
поймали
на
измене
дважды.
It's
twenty
to
life
От
двадцати
до
пожизненного.
In
a
place
where
the
sun
ain't
gonna,
ever
shine
В
месте,
где
солнце
никогда
не
будет
светить.
Oh
I
still
got,
still
got
a
long
way
to
go
О,
мне
еще
предстоит,
еще
предстоит
пройти
долгий
путь.
Still
doing
time
Все
еще
Отбываю
срок
Still
doing
time
Все
еще
Отбываю
срок
In
a
honky
talk
prison
В
тюрьме
для
болтунов.
Still
doing
time
Все
еще
Отбываю
срок
Where
a
man
ain't
forgiven
Там,
где
человек
не
прощен.
My
poor
heart
is
breakin'
Мое
бедное
сердце
разрывается
на
части.
Ooh
but
there
ain't
no
escapin'
О,
но
от
этого
никуда
не
деться.
Each
morning
I
know
I'm
gonna
wake
up
Каждое
утро
я
знаю,
что
проснусь.
And
I'm
gonna
find
И
я
собираюсь
найти
...
Still
doing
time
Все
еще
Отбываю
срок
Still
doing
time
Все
еще
Отбываю
срок
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.