Lyrics and translation George Jones - That Heart Belongs to Me

That Heart Belongs to Me

There are so many flirty guys with flirty, flirty ways
And I'm so afraid that they will try to steal you someday
But don't you let 'em darlin' 'cause you belong to me.
Oh, please don't ever let them think your heart is fancy free
Don't do it darlin', that heart belongs to me.

They'll tell you that I trifle and that you should do the same
They'll tell you that they need your love so why not make the change
Oh, don't do it darlin', that love belongs to me
Oh, please don't ever let them blind you I love you don't you see
Oh, don't do it darlin', that heart belongs to me.

--- Instrumental ---

They'll offer you a mansion ask you if to be their queen
So they'll try to give you riches make your life a happy dream
But don't let 'em darlin', that dream belongs to me
Oh, it's true they'll try to buy your love with riches such as these
Oh, but don't let 'em darlin' that heart belongs to me...

Это сердце принадлежит мне

Так много вокруг кокетливых парней с их кокетливыми манерами,
И я так боюсь, что когда-нибудь они попытаются тебя украсть.
Но не позволяй им, дорогая, ведь ты принадлежишь мне.
О, пожалуйста, никогда не давай им думать, что твое сердце свободно.
Не делай этого, милая, это сердце принадлежит мне.

Они скажут тебе, что я несерьезен, и что тебе следует поступать так же.
Они скажут, что им нужна твоя любовь, так почему бы не измениться.
О, не делай этого, родная, эта любовь принадлежит мне.
О, пожалуйста, не позволяй им ослепить тебя, я люблю тебя, разве ты не видишь?
О, не делай этого, милая, это сердце принадлежит мне.

--- Инструментальная часть ---

Они предложат тебе особняк, спросят, хочешь ли ты быть их королевой.
Они попытаются осыпать тебя богатством, сделать твою жизнь счастливой мечтой.
Но не позволяй им, дорогая, эта мечта принадлежит мне.
О, это правда, они попытаются купить твою любовь такими богатствами.
О, но не позволяй им, дорогая, это сердце принадлежит мне...