George Jones - The Hardest Part Of All - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation George Jones - The Hardest Part Of All




The Hardest Part Of All
La partie la plus difficile de tout
The fear of losing you somehow yet in my mind, still lingers
La peur de te perdre d'une manière ou d'une autre, pourtant dans mon esprit, elle persiste
Tomorrow will not seem so close to gettin' us today
Demain ne semblera pas si proche de nous obtenir aujourd'hui
I'm holding on but I can feel you darlin' slippin' through my fingers
Je m'accroche, mais je sens que tu t'échappes de mes doigts, ma chérie
And it hurts to see your love for me just slowly slip away.
Et ça fait mal de voir ton amour pour moi s'estomper lentement.
And the party going on as long as I can seem to find the reason
Et la fête continue tant que je trouve la raison
I'd crawl to you if it would do one bit of good at all
Je ramperais jusqu'à toi si cela servait à quelque chose
I just sit and watch the screen wall that I built around you fall
Je reste assis et regarde le mur que j'ai construit autour de toi s'effondrer
Without a reason that's the hardest part of all.
Sans raison, c'est la partie la plus difficile de tout.
--- Instrumental ---
--- Instrumental ---
If there was something I had done then I could say I'm sorry
S'il y avait quelque chose que j'avais fait, alors je pourrais dire que je suis désolé
And try to make things up to you somehow I'd find a way
Et essayer de me rattraper avec toi, d'une manière ou d'une autre, je trouverais un moyen
But the only thing I'm guilty of is lovin' you so long now
Mais la seule chose dont je suis coupable, c'est de t'aimer depuis si longtemps maintenant
I can't stand to see your love for me just slowly slip away.
Je ne peux pas supporter de voir ton amour pour moi s'estomper lentement.
And the party going on as long as I can't seem to find the reason
Et la fête continue tant que je ne trouve pas la raison
I'd crawl to you if it would do one bit of good at all
Je ramperais jusqu'à toi si cela servait à quelque chose
I just sit and watch the green wall that I built around you fall
Je reste assis et regarde le mur vert que j'ai construit autour de toi s'effondrer
Without a reason that's the hardest part of all.
Sans raison, c'est la partie la plus difficile de tout.
Without a reason that's the hardest part of all...
Sans raison, c'est la partie la plus difficile de tout...





Writer(s): Jerry Chesnut


Attention! Feel free to leave feedback.