The Stranger's Me - George Jones translation in German

The Stranger's Me

There's a story spreading 'round
'Bout a stranger in our town
And the people say
He's weird as he can be

Big sunglasses, a big black hat,
They all say, "say, who's that?"
Up till now, they still don't know
The stranger's me

Oh, I will die, if they find out
I'm the fool they laughed about
After all the times they warned me
She would break my heart and leave

I've been living in disguise
Hiding from her shameful lies
Up till now, they still don't know
The stranger's me

Changed the style of clothes I wear,
Changed the way I combed my hair
Friends are pointin' fingers asking, "who is he?"

My old self ain't been the same
Since my babe has brought me shame
Up till now, they still don't know
The stranger's me

Oh, I will die if they'd find out
I'm the fool they laughed about
After all the times they warned me
She would break my heart and leave

I've been living in disguise
Hiding from her shameful lies
Up till now, they still don't know
The stranger's me

Up till now, they still don't know
The stranger's me

Der Fremde bin ich

Ein Gerücht geht hier im Ort um
Von nem Fremden, der hier wohnt
Alle sagen, er wär
So seltsam wie nur was

Große Sonnenbrilln, schwarzer Hut
Alle fragen: "Wer ist denn der Typ denn nun?"
Doch bis jetzt weiß keiner hier
Der Fremde, das bin ich

Ich sterb vor Scham, wärs raus erst mal
Dass ich der Trottel bin, den sie verlacht
Dabei hat jeder doch gewarnt
Sie bräch mein Herz zum Brech'n

Ich leb versteckt mit falschem Schein
Vor ihren Lügen flieh ich klein
Doch bis jetzt weiß keiner hier
Der Fremde, das bin ich

Änderte Kleidungsstil komplett
Haarschnitt, der niemandem gefällt
Freunde show auf mich: "Wer soll das sein?"

Seit meine Alte mich erniedrigt
Bin ich nicht mehr der Alte
Doch bis jetzt weiß keiner hier
Der Fremde, das bin ich

Ich sterb vor Scham, wärs raus erst mal
Dass ich der Trottel bin, den sie verlacht
Dabei hat jeder doch gewarnt
Sie bräch mein Herz zum Brech'n

Ich leb versteckt mit falschem Schein
Vor ihren Lügen flieh ich klein
Doch bis jetzt weiß keiner hier
Der Fremde, das bin ich

Doch bis jetzt weiß keiner hier
Der Fremde, das bin ich