George Jones - The Unclouded Day - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation George Jones - The Unclouded Day




The Unclouded Day
Безоблачный день
O they tell me of a home far beyond the skies,
О, мне говорят о доме далеко за небесами,
O they tell me of a home far away;
О, мне говорят о доме вдали;
O they tell me of a home where no storm clouds rise,
О, мне говорят о доме, где не бывает гроз,
O they tell me of an unclouded day.
О, мне говорят о безоблачном дне.
Chorus:
Припев:
O the land of cloudless day,
О, край безоблачного дня,
O the land of an unclouded day,
О, край безоблачного дня,
O they tell me of a home where no storm clouds rise,
О, мне говорят о доме, где не бывает гроз,
O they tell me of an unclouded day.
О, мне говорят о безоблачном дне.
O they tell me of a home where my friends have gone,
О, мне говорят о доме, куда ушли мои друзья,
O they tell me of that land far away,
О, мне говорят об этой далекой земле,
Where the tree of life in eternal bloom
Где древо жизни в вечном цвету
Sheds its fragrance through the unclouded day.
Источает свой аромат в безоблачный день.
Chorus:
Припев:
O the land of cloudless day,
О, край безоблачного дня,
O the land of an unclouded day,
О, край безоблачного дня,
O they tell me of a home where no storm clouds rise,
О, мне говорят о доме, где не бывает гроз,
O they tell me of an unclouded day.
О, мне говорят о безоблачном дне.
--- Instrumental ---
--- Инструментальная часть ---
O they tell me that He smiles on His children there,
О, мне говорят, что Он улыбается там своим детям,
And His smile drives their sorrows all away;
И Его улыбка прогоняет все их печали;
And they tell me that no tears ever come again
И мне говорят, что слезы больше не появятся
In that lovely land of unclouded day.
В этой прекрасной стране безоблачного дня.
Chorus:
Припев:
O the land of cloudless day,
О, край безоблачного дня,
O the land of an unclouded day,
О, край безоблачного дня,
O they tell me of a home where no storm clouds rise,
О, мне говорят о доме, где не бывает гроз,
O they tell me of an unclouded day...
О, мне говорят о безоблачном дне...





Writer(s): George Jones


Attention! Feel free to leave feedback.