Lyrics and translation George Jones - Three's A Crowd

Three's A Crowd

THREE′S A CROWD
(George Jones - Darrell Edwards - Herb Treece)
© '62 Glad Music

I′ve been looking through the window of the past
And I've seen the reasons why our love can't last
You′ve been seeing him and this I won′t allow
Don't you know that two′s a marriage three's a crowd
You′re still keeping little things he gave to you
There are pictures and some letters tied in blue
And that night I've heard you called his name aloud
It′s not right for two's a marriage three's a crowd
If you love him you don′t need my company
Either close the door to him or set me free
You′re the reason I'm alone with my head bowed
Don′t you know that two's a marriage three′s a crowd
One is lonely two's a marriage three′s a crowd

C'est du trop

C'EST DU TROP
(George Jones - Darrell Edwards - Herb Treece)
© '62 Glad Music

J'ai regardé à travers la fenêtre du passé
Et j'ai vu les raisons pour lesquelles notre amour ne peut pas durer
Tu le vois et je ne le permettrai pas
Ne sais-tu pas que deux c'est un mariage, trois c'est du trop
Tu gardes toujours les petites choses qu'il t'a données
Il y a des photos et des lettres liées en bleu
Et cette nuit, je t'ai entendu appeler son nom à haute voix
Ce n'est pas bien, deux c'est un mariage, trois c'est du trop
Si tu l'aimes, tu n'as pas besoin de ma compagnie
Soit ferme la porte à lui, soit libère-moi
Tu es la raison pour laquelle je suis seul, la tête baissée
Ne sais-tu pas que deux c'est un mariage, trois c'est du trop
Un c'est la solitude, deux c'est un mariage, trois c'est du trop