George Jones - Wasted Words - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation George Jones - Wasted Words




Wasted Words
Пустые слова
The wasted words about an old love affair
Пустые слова о былой любви,
You don't love me, you don't care.
Ты меня не любишь, тебе все равно.
I tried so hard to forget the thing that used to be
Я так старался забыть то, что было между нами,
Bit it's so easy to remember a few old memories
Но так легко вспоминать прошлые моменты,
Just when I think I'm doing fine someone speaks your name
Только я начинаю думать, что все хорошо, кто-то произносит твое имя,
And I have to talk about though I know it's all in vain.
И я вынужден говорить о тебе, хотя знаю, что все это напрасно.
The wasted words about an old love affair...
Пустые слова о былой любви...
You don't love me, you don't care.
Ты меня не любишь, тебе все равно.
--- Instrumental ---
--- Инструментальная часть ---
An old friend tries to tell me that I shouldn't feel so blue
Старый друг пытается сказать мне, что я не должен грустить,
But that old friend he just don't know the love I have for you
Но этот старый друг просто не знает, как я тебя люблю,
Forget the past and have some fun go out with someone new
Забудь прошлое и повеселись, сходи на свидание с кем-то новым,
But it's so hard tuen the pages when I know no one but you.
Но так сложно перевернуть страницу, когда я знаю только тебя.
The wasted words about an old love affair
Пустые слова о былой любви,
You don't love me, you don't care...
Ты меня не любишь, тебе все равно...





Writer(s): Don Gibson


Attention! Feel free to leave feedback.