George Jones - When I Wake From Dreaming - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation George Jones - When I Wake From Dreaming




When I Wake From Dreaming
Когда я просыпаюсь ото сна
We both have our morning cup of coffe
Мы вместе пьем утренний кофе,
And with tender love you reach and touch my hand
И с нежной любовью ты касаешься моей руки.
Then my son comes in each day, good mornin' daddy
Потом мой сын приходит каждое утро: "Доброе утро, папочка!"
And I say how's daddy's little man.
И я говорю: "Как дела, мой маленький мужчина?".
Then I woke up from dreamin'
Потом я проснулся ото сна,
I woke up from dreamin'
Я проснулся ото сна,
I keep dreamin' your not gone
Мне все снится, что ты не ушла,
But I found myself alone
Но я обнаружил себя в одиночестве,
When I woke up from dreamin'.
Когда я проснулся ото сна.
---- Instrumental ---
---- Инструментальная часть ---
We're both makin' plans for the future
Мы вместе строим планы на будущее,
All the joy that we want to give our son
Всю радость, которую мы хотим дать нашему сыну,
We saved almost enough to buy a new home
Мы почти накопили достаточно, чтобы купить новый дом,
A home filled with love and family fun.
Дом, наполненный любовью и семейным счастьем.
Then I woke up from dreamin'
Потом я проснулся ото сна,
I woke up from dreamin'
Я проснулся ото сна,
I keep dreamin' your not gone
Мне все снится, что ты не ушла,
But I found myself alone
Но я обнаружил себя в одиночестве,
When I woke up from dreamin'.
Когда я проснулся ото сна.
Then I woke up from dreamin'...
Потом я проснулся ото сна...






Attention! Feel free to leave feedback.