Lyrics and translation George Jones - (When Your Phone Don't Ring) It'll Be Me

(When Your Phone Don't Ring) It'll Be Me

(Hank Cochran - Glenn Martin)

Well, tonight when you lay lonely in your king size bed
With a hunger inside you can feel
Will, I'll be the empty place laying next to you
And when your phone don't ring it'll be me

It'll be me not calling you, crying like I used to do
A-crawlin' on my hands and knees
It'll be me not on the phone, begging let me come back home
And when your phone don't ring, it'll be me.

--- Instrumental ---

Well, tonight it'll be my car not in your driveway
And you'll wonder where on earth I could be
It'll be my footsteps you don't hear in the hallway
And when your phone don't ring, it'll be me.

It'll be me not calling you, crying like I used to do
Crawlin' on my hands and knees
It'll be me not on the phone, a-begging let me come back home
And when your phone don't ring, it'll be me.

--- Instrumental ---
Aw, it'll be me not calling you, crying like I used to do
Crawlin' on my hands and knees
It'll be me not on the phone, a-begging let me come back home
And when your phone don't ring, it'll be me.

Yes, when your phone don't ring, it'll be me...

(Когда твой телефон молчит) Это буду я

(Хэнк Кокран - Гленн Мартин)

Ну вот, сегодня ночью, когда ты будешь лежать одна в своей огромной кровати,
С голодом внутри, который ты чувствуешь,
Я буду пустым местом рядом с тобой,
И когда твой телефон не зазвонит, это буду я.

Это буду я, не звонящий тебе, не плачущий, как раньше,
Не ползающий на коленях,
Это буду я, не умоляющий по телефону позволить мне вернуться домой,
И когда твой телефон не зазвонит, это буду я.

--- Инструментальная часть ---

Сегодня вечером моей машины не будет у твоего дома,
И ты будешь гадать, где я могу быть,
Ты не услышишь моих шагов в коридоре,
И когда твой телефон не зазвонит, это буду я.

Это буду я, не звонящий тебе, не плачущий, как раньше,
Не ползающий на коленях,
Это буду я, не умоляющий по телефону позволить мне вернуться домой,
И когда твой телефон не зазвонит, это буду я.

--- Инструментальная часть ---
Ах, это буду я, не звонящий тебе, не плачущий, как раньше,
Не ползающий на коленях,
Это буду я, не умоляющий по телефону позволить мне вернуться домой,
И когда твой телефон не зазвонит, это буду я.

Да, когда твой телефон не зазвонит, это буду я...