George Jones - Won't It Be Wonderful There - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation George Jones - Won't It Be Wonderful There




Won't It Be Wonderful There
Разве не будет там чудесно?
When with the savior we enter the glory land
Когда мы с тобой войдем в землю славы вместе со Спасителем,
Won't it be wonderful there
Разве не будет там чудесно?
Ended the troubles and cares of the story land
Закончатся все тревоги и заботы этой бренной земли,
Won't it be wonderful there?
Разве не будет там чудесно?
Chorus:
Припев:
Won't it be wonderful there
Разве не будет там чудесно?
Having no burdens to bear
Не будет больше никаких тягот,
Joyously singing, with heartbells all ringing
Мы будем радостно петь, и колокольчики наших сердец будут звенеть,
Won't it be wonderful there?
Разве не будет там чудесно?
--- Instrumental ---
--- Инструментальная часть ---
Walking and talking with Christ, the Supernal One
Гуляя и беседуя с Христом, Всевышним,
Won't it be wonderful there
Разве не будет там чудесно?
Praising, adoring the Matchless Eternal One
Восхваляя и поклоняясь Несравненному Вечному,
Won't it be wonderful there?
Разве не будет там чудесно?
Chorus:
Припев:
Won't it be wonderful there
Разве не будет там чудесно?
Having no burdens to bear
Не будет больше никаких тягот,
Joyously singing, with heartbells all ringing
Мы будем радостно петь, и колокольчики наших сердец будут звенеть,
Won't it be wonderful there?
Разве не будет там чудесно?
--- Instrumental ---
--- Инструментальная часть ---
There where the tempest will never be sweeping us
Там, где бури никогда нас не коснутся,
Won't it be wonderful there
Разве не будет там чудесно?
Sure that forever the Lord will be keeping us
Уверен, что Господь будет хранить нас вечно,
Won't it be wonderful there?
Разве не будет там чудесно?
Chorus:
Припев:
Won't it be wonderful there
Разве не будет там чудесно?
Having no burdens to bear
Не будет больше никаких тягот,
Joyously singing, with heartbells all ringing
Мы будем радостно петь, и колокольчики наших сердец будут звенеть,
Oh, won't it be wonderful there?...
О, разве не будет там чудесно?...





Writer(s): G. Jones


Attention! Feel free to leave feedback.