George Lam - Angel - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation George Lam - Angel




Angel
Ange
You are my angel 在我的风雨
Tu es mon ange dans mes tempêtes
在我的清晨 做我天使
Dans mes matins, sois mon ange
谁在我眼前 能令我惘然
Qui devant moi peut me laisser perdu
也许只得你 天使
Peut-être toi seule, mon ange
You are my angel
Tu es mon ange
在我的灰暗
Dans mes ténèbres
在我的清晨 做我天使
Dans mes matins, sois mon ange
谁在我眼前 能令我惘然
Qui devant moi peut me laisser perdu
也许只得你 天使
Peut-être toi seule, mon ange
红日有光 一切 能翠绿
Le soleil brille, tout devient vert
夜来睡去 一觉 无恶梦
La nuit, je m'endors, un sommeil sans cauchemars
途上有伤 一吻 全部不痛
Sur le chemin, une blessure, un baiser, et tout ne fait plus mal
好一张亲切面容
Un visage si doux
You are my angel
Tu es mon ange
掠过的诗意 没法不想你 天使
Les poèmes que tu inspires, je ne peux pas t'oublier, mon ange
红日有光 一切 能翠绿
Le soleil brille, tout devient vert
红日有光 一切 能翠绿
Le soleil brille, tout devient vert
夜来睡去 一觉 无恶梦
La nuit, je m'endors, un sommeil sans cauchemars
夜来睡去 一觉 无恶梦
La nuit, je m'endors, un sommeil sans cauchemars
途上有伤 一吻 全部不痛
Sur le chemin, une blessure, un baiser, et tout ne fait plus mal
途上有伤 一吻 全部不痛
Sur le chemin, une blessure, un baiser, et tout ne fait plus mal
好一张亲切面容
Un visage si doux
好一张亲切面容
Un visage si doux
You are my angel
Tu es mon ange
细碎的心意 没法不想你 我的天使
Mes pensées les plus fragiles, je ne peux pas t'oublier, mon ange
谁在我眼前 能令我豁然
Qui devant moi peut me laisser éclairé
也许只得你 天使
Peut-être toi seule, mon ange
You are my angel
Tu es mon ange
世间很有福
Le monde est si heureux
世间中有福 You are my angel
Le monde est si heureux Tu es mon ange
世间很有福 You are my angel
Le monde est si heureux Tu es mon ange
世间中有福 You are my angel
Le monde est si heureux Tu es mon ange
世间很有福 You are my angel
Le monde est si heureux Tu es mon ange
世间中有福 You are my angel
Le monde est si heureux Tu es mon ange
世间很有福 You are my angel
Le monde est si heureux Tu es mon ange
世间中有福 You are my
Le monde est si heureux Tu es mon
You are my You are my angel
Tu es mon Tu es mon ange





Writer(s): Yao Hui Zhou, George Lam, Shi Liang Gong


Attention! Feel free to leave feedback.