Lyrics and translation George Lam - Parathon Medley

Parathon Medley

面上充满着热望 兴奋地看看 心息急速跳荡
路上一切如幻像 兴奋没法抗 尖声高声叫嚷
欢呼似是热浪 醉意令人如狂 同舞蹈同狂欢天快亮
今天纵是末日 这快乐求延长 同舞蹈同狂欢天快亮
意态半醉更放 齐齐醉 烦恼尽忘 齐齐醉 愁怨尽忘
热闹彷似梦境那样 浪漫仿似梦境那样
问月光问月光谁人能将酒喝光
Hoo Ha Hoo Ha Hoo Ha Hoo Ha Hoo Ha Hoo Ha
风沙之中 追追赶赶 彼此热烈在歌唱
Hoo Ha Hoo Ha 不需担忧 摔义饮酒 彼此地上尽欢畅
Hoo Hoo奔奔跑跑丘上马壮牛强
威威风风马背上 胸襟开朗 我高声欢呼 我是热与光
Dschin Dschin Dschingus Khan
生不怕死不怕 天不怕有天生英勇
Dschin Dschin Dschingus Khan心向上 心向上
心向上 坚心向上 我决意他乡往
Wo Wo... 大地任我闯荡
Wa Wa... 不可阻挡 我愿独霸一方
Ali Ali Baba Ali Baba跟踪土匪好细心
芝麻开门芝麻开门 明白了明白了 芝麻开门
明白了明白了
它竟解去了似铁冰霜
它竟充满了鸟语花香
它竟激发了友爱之光
如换上自由的新装
Moscow Moscow 精英早已花下藏
今天公开的较量Ho Ho Ho Hay
Moscow Moscow 高峰等那好创
新积举世都仰望 Ho Ho Ho Hay
水晶灯多璀烂 似天空万点星光
香槟酒升起的泡散芬芳
浪漫像梦里乡 琴弦悠悠细响
情人们舞翩翩沉醉热浪
青青的山都影照淡绿湖上 看水色衬山光
浮云若絮天空里自在游荡 笑苍生太繁忙
在水中央 有丽影一只 仿似画在湖上
愿终此生 永共她一对一只
在水中央 有丽影一只仿似画在湖上
愿意终此 一生永共她一对一只
情痴总有缺憾 情深总要别离
天意爱弄人 谁人能可退避
时光几次错漏 人海几次传奇
聚了又分 爱情似梦迷离
飞车快闯进末路 撞向你跟他的脚步
心里忽有一把声音 唤醒我疯癫的脑部
傻瓜方会因你心伤 现今我如你肮脏似土
连忙急转弯觅新道路平共处没再管花街七十号
莫再悲 莫再伤 遇到悲哀休夸张
谁亦要经风与浪 谁遇挫败不受伤
逝去的 莫再想 路正崎岖更漫长
何用叹息风里望 宝贵光阴笑着量
欢呼似是热浪 醉意令人如狂
同结伴游长街穿窄巷 意态半醉更放
齐齐醉 烦恼尽忘 齐齐醉 愁怨尽忘
热闹仿似梦境那样 浪漫仿似梦境那样
问月光问月光问月光问月光
成和败努力尝试 人若有志应该不怕迟
谁人在我未为意 成就靠真本事
做个真的汉子 承担起苦痛跟失意
投入要我愿意 豪杰也许本疯子
傲气傲笑万重浪 热血热胜红日光
望吓武林个个疯狂 四大天王当四人帮
无情无义无立场 出刀出棍重出埋枪
话之巨江湖鬼样 长城游罢游长江
一生陪你做逍遥帮 要你叫我做拍拖王
堂堂情场英雄 难投怀如小童
长期维持Macho如史泰龙
堂堂情场英雄 难投怀如小童
长期维持Macho如史泰龙
Ooh Ooh... 史泰龙Ooh Ooh... 史泰龙
长路漫漫伴你闯 带一身胆色与热肠
寻自我觅真情 停步处视作家乡
留住你 留住你难放手
难放手 陪伴我 陪伴我 求永久 求永久
梦乍醒 怎接受 无奈它必须走 情缘像 海市蜃楼
留我一句歌 美丽小姑娘 留下你欢声笑浪
在那孤单夜 慰寂寥解惆怅 温暖心中我种种寒
几多往时梦 几许心惆怅 任那海和山 助我寻遍 天涯各处乡
闯一番新世界 挺身发奋图强 要将我根和苗 再种新土壤
怀念往日几段情歌 当初她轻轻的哼过 多少次梦中记起她
心中低唱这歌 强烈爱念好像炉火 轻轻暧着渐冷心窝
当初快乐美丽回忆真的太多
情人像是梦中花朵 难为我结真的爱果
情人像在夜空消失 曾觅遍每一个星座
能忘掉你全无道理 谈情唔系打波子
人前便说全忘掉你 其实你知不可以
要淡忘你 偏想你 但愿个心系电子机
轻轻按钮好少理 要淡忘会淡忘 想记住 想记住
能忘掉你全无道理 人前无奈难认输
美丽爱情故事 不知道点开始
美丽爱情故事 不知道点终止 嬴与输 无谓太着意
情感极儿戏 得与失亦有意义
有新的转机 朗天 常遇到骤雨
情感骤移不要寻不要求道理
为何太情痴 为何太情痴
定有转机 定有转机
为何你那纤腰 小得像辣椒
却够热令到我 身心也发烧
摇摇摆摆驱使我 爱到发烧 爱到发烧
(就快热爆了 像以被烧)
无从抵挡只可以 爱到发烧
爱到发烧(就快热爆了 热烫得紧要)
(人狂恋中应该要爱到发烧)
全部脉膊狂热在跳动
皆因你扭动细腰 恋火猛烧
皆因你闪亮眼睛微微在笑
全部脉膊狂热在跳动
皆因你扭动细腰 恋火猛烧
促使我双目也闪耀
为何望去沙变得似层浪 我没答案
遥遥独去为了边疆里的她 她使我继续向前
骑着马 骑着马 心就似百支箭 射向她 射向她 盼望尽快相见
红日啊 红日啊 可否暂代我踏前 来为我亲她一下
告她我柔情从未变
水一般的他 幽幽的感染我 心中不禁要低和
阵阵悦耳声 柔柔缠着我 默默地向温柔堕
火一般的他 将歌声温暖我 心中不禁要低和
热力又似火烘烘燃亮我
迷人难如他的歌
他使我像着了魔 人像是着了魔 泽田研二 呀
灵魂儿像中魔 是为那歌 尽是为了他的歌
声音里 就是有歌 静默亦有歌
传情达意 毋庸言语 是直接感情不需要揣摩
欢呼似是热浪 醉意令人如狂
欢呼似是热浪 醉意令人如狂
今天纵是末日 这快乐求延长
今日我就想同大家讲吓耶稣
你未必钟意听 不过听0左好过无
我知道你地好多个都谂过定煲
不过听0左呢只歌你一定无0甘风骚
无论你同你个爱人玩0左几耐
你地一定会有足够理由继续相爱
以下几段野系我最近0既独白
如果你系有心听就唔好走开
寻晚你又知唔知首我去0左边度
我一个傻佬自己走去红勘睇show坐系
我隔离系一个单身美女 到我同巨讲多句就知道有路
我Date0左巨几日就觉得巨老土
虐待我就十足好似报仇 我多谢天主上帝
令我而家知道世上几千万人都系你最好
别了她 不想多讲一句话
默默地送她归家 我有满怀情话
今天不讲也罢 想起今年初夏
沙滩之上你与我 默默望着晚霞
想起当初卿卿我我似梦幻化
当初真心的答允 变了一串谎话
始终不敢相爱 只盼你宽恕我吧
今天抛下了过去 旧事逝像晚霞
啦... 啦... 啦...

Попурри

Лицо полно желания, взволнованно смотрю, сердце бешено бьется,
Все на улице как мираж, возбуждение не унять, кричу во весь голос,
Ликование словно жаркая волна, опьянение сводит с ума, танцуем и веселимся до рассвета,
Пусть сегодня конец света, эта радость пусть продлится, танцуем и веселимся до рассвета,
Полупьяный вид еще свободнее, все пьяны, забыты все тревоги, все пьяны, забыты все печали,
Веселье как сон, романтика как сон,
Спроси у луны, спроси у луны, кто сможет выпить все вино,
Ху Ха Ху Ха Ху Ха Ху Ха Ху Ха Ху Ха
Среди песков, в погоне друг за другом, мы страстно поем,
Ху Ха Ху Ха, не нужно беспокоиться, падаем, пьем, веселимся на земле,
Ху Ху, бежим, скачем по холмам, сильные кони и быки,
Величественно на коне, грудь открыта, я громко кричу, я - жар и свет,
Чингисхан, Чингисхан
Не боюсь жизни, не боюсь смерти, не боюсь неба, рожденный храбрым,
Чингисхан, Чингисхан, сердце стремится вверх, сердце стремится вверх,
Сердце стремится вверх, твердо стремится вверх, я решил отправиться в дальние края,
Во Во... Земля предо мной,
Ва Ва... Неудержимый, я хочу править один,
Али, Али-Баба, Али-Баба, осторожно следит за разбойниками,
Сезам, откройся, Сезам, откройся, понял, понял, Сезам, откройся,
Понял, понял,
Он растопил словно железный лед,
Он наполнил все пением птиц и ароматом цветов,
Он пробудил свет дружбы,
Словно надел новую одежду свободы,
Москва, Москва, элита уже скрывается под цветами,
Сегодня открытое состязание, Хо Хо Хо Хей,
Москва, Москва, вершины ждут, чтобы их покорили,
Новые рекорды, весь мир смотрит с восхищением, Хо Хо Хо Хей,
Хрустальные люстры так сверкают, словно тысячи звезд на небе,
Шампанское поднимается пузырьками, распространяя аромат,
Романтика как в сказочной стране, струны нежно звучат,
Влюбленные танцуют, погруженные в жар,
Зеленые горы отражаются в бледно-зеленом озере, смотри, как вода оттеняет горы,
Плывущие облака, как пух, свободно парят в небе, смеются над суетными людьми,
Посреди воды прекрасный силуэт, словно нарисованный на озере,
Хочу всю жизнь провести с ней одной,
Посреди воды прекрасный силуэт, словно нарисованный на озере,
Хочу всю жизнь провести с ней одной,
Влюбленным всегда чего-то не хватает, глубокая любовь всегда приводит к расставанию,
Судьба любит играть с людьми, кто может этого избежать,
Сколько раз время ошибалось, сколько легенд в море людей,
Встречи и расставания, любовь как туманный сон,
Быстрая машина мчится в тупик, навстречу твоим и его шагам,
Вдруг в голове раздается голос, пробуждая мой безумный разум,
Только дурак будет страдать из-за тебя, теперь я грязен, как земля,
Быстро разворачиваюсь, ищу новый путь, мирно сосуществую, больше не заботясь о доме номер семьдесят на улице цветов,
Не печалься, не грусти, не преувеличивай горе,
Каждый должен пройти через ветер и волны, кто не пострадает от неудач,
Прошлое оставь позади, путь еще долог и тернист,
Зачем вздыхать, глядя на ветер, цени драгоценное время с улыбкой,
Ликование словно жаркая волна, опьянение сводит с ума,
Вместе гуляем по длинным улицам и узким переулкам, полупьяный вид еще свободнее,
Все пьяны, забыты все тревоги, все пьяны, забыты все печали,
Веселье как сон, романтика как сон,
Спроси у луны, спроси у луны, спроси у луны, спроси у луны,
Успех и неудача - попытайся, если у человека есть цель, не стоит бояться опоздать,
Кто-то не обратил на меня внимания, успех зависит от настоящих способностей,
Будь настоящим мужчиной, возьми на себя боль и разочарование,
Вкладывайся, если хочешь, герой может быть сумасшедшим,
Гордость и смех над тысячами волн, горячая кровь горячее красного солнца,
Посмотри на мир боевых искусств, все сходят с ума, четыре небесных короля как банда четырех,
Безжалостные, бесчестные, без позиции, вынимают ножи, палки и даже пистолеты,
Какая разница, как выглядят призраки рек и озер, побывав на Великой стене, отправляйся на Янцзы,
Всю жизнь буду с тобой в банде беззаботных, хочу, чтобы ты называл меня королем свиданий,
Достойный герой любовного фронта, не могу обнять тебя, как ребенка,
Постоянно поддерживаю мачо, как Сталлоне,
Достойный герой любовного фронта, не могу обнять тебя, как ребенка,
Постоянно поддерживаю мачо, как Сталлоне,
О-о-о... Сталлоне, О-о-о... Сталлоне,
Долгий путь, пройду его с тобой, с отвагой и горячим сердцем,
Ищу себя, ищу настоящую любовь, место остановки считаю своим домом,
Останься со мной, останься со мной, не могу отпустить,
Не могу отпустить, будь со мной, будь со мной, прошу навсегда, прошу навсегда,
Сон прервался, как принять это, но он должен уйти, любовь как мираж,
Оставь мне песню, прекрасная девушка, оставь свой смех,
В одинокую ночь утешай одиночество, развеивай тоску, согревай мой холод,
Сколько прошлых снов, сколько тоски, пусть море и горы помогут мне найти все уголки земли,
Создам новый мир, буду упорно трудиться, чтобы снова посадить свои корни и ростки в новую почву,
Вспоминаю несколько прошлых песен о любви, которые она тихонько напевала, сколько раз вспоминал ее во сне,
Тихо напеваю эту песню, сильная любовь как огонь в печи, нежно согревает остывающее сердце,
Слишком много счастливых и прекрасных воспоминаний,
Возлюбленная как цветок во сне, трудно мне создать настоящий плод любви,
Возлюбленная исчезла в ночном небе, искал ее в каждом созвездии,
Забыть тебя - нонсенс, любовь - это не игра в шарики,
Перед людьми говорю, что забыл тебя, но ты знаешь, что это невозможно,
Хочу забыть тебя, но думаю о тебе, хотел бы, чтобы мое сердце было электронным устройством,
Легко нажимать кнопки, не обращая внимания, хочу забыть - забуду, хочу помнить - запомню,
Забыть тебя - нонсенс, перед людьми не могу признать поражение,
Прекрасная история любви, не знаю, как она началась,
Прекрасная история любви, не знаю, как она закончится, выигрыш и проигрыш - не стоит слишком беспокоиться,
Чувства так легкомысленны, приобретения и потери тоже имеют значение,
Есть новый поворот, ясное небо часто встречается с ливнем,
Чувства быстро меняются, не ищи, не проси объяснений,
Зачем так сильно любить, зачем так сильно любить,
Обязательно будет поворот, обязательно будет поворот,
Почему твоя тонкая талия как перец чили,
Но достаточно горяча, чтобы заставить мое тело и душу гореть,
Покачиваясь, заставляешь меня любить до обморока, любить до обморока,
(Вот-вот взорвусь от жара, словно горю)
Не могу сопротивляться, могу только любить до обморока,
Любить до обморока (Вот-вот взорвусь от жара, обжигающе горячо)
(Влюбленный должен любить до обморока)
Весь мой пульс бешено бьется,
Потому что ты двигаешь тонкой талией, огонь любви пылает,
Потому что твои сияющие глаза слегка улыбаются,
Весь мой пульс бешено бьется,
Потому что ты двигаешь тонкой талией, огонь любви пылает,
Заставляя мои глаза сиять,
Почему песок кажется волнами, у меня нет ответа,
Еду один в далекие края к ней, она заставляет меня двигаться вперед,
Скачу на коне, скачу на коне, сердце как сотня стрел, летящих к ней, летящих к ней, надеюсь скоро увидеть ее,
Красное солнце, красное солнце, можешь ли ты вместо меня сделать шаг вперед, поцеловать ее за меня,
Сказать ей, что моя нежность не изменилась,
Он, как вода, мягко трогает меня, я невольно подпеваю,
Приятные звуки нежно обвивают меня, молча падаю в нежность,
Он, как огонь, согревает меня своим пением, я невольно подпеваю,
Жар, как огонь, ярко освещает меня,
Очаровательна его песня,
Он словно околдовал меня, словно околдовал, Кенджи Савада, ах,
Душа словно околдована этой песней, все из-за его песни,
В голосе есть песня, даже в тишине есть песня,
Передает чувства без слов, это прямые эмоции, не требующие догадок,
Ликование словно жаркая волна, опьянение сводит с ума,
Ликование словно жаркая волна, опьянение сводит с ума,
Пусть сегодня конец света, эта радость пусть продлится,
Сегодня я хочу поговорить с вами об Иисусе,
Вам может не понравиться слушать, но лучше послушать, чем нет,
Я знаю, что многие из вас думают о чем-то своем,
Но послушав эту песню, вы точно перестанете быть такими скучными,
Сколько бы вы ни играли со своей возлюбленной,
У вас всегда будет достаточно причин продолжать любить друг друга,
Следующие несколько строк - мой недавний монолог,
Если вы хотите послушать, не уходите,
Вчера вечером вы знаете, я пошел налево,
Я, дурак, сам пошел на шоу в Hung Hom и сел,
Рядом со мной была одинокая красотка, и когда я заговорил с ней, я понял, что есть шанс,
Я встречался с ней несколько дней и понял, что она старомодна,
Издевалась надо мной, словно мстила, благодарю Бога,
Что теперь я знаю, что ты лучшая из миллионов людей в мире,
Расстался с ней, не хочу говорить ни слова,
Молча провожаю ее домой, у меня полно нежных слов,
Сегодня не буду говорить, вспоминаю начало этого лета,
На пляже мы с тобой молча смотрели на закат,
Вспоминаю, как мы были нежны друг с другом, словно во сне,
Искреннее обещание превратилось в ложь,
Так и не решился любить, только прошу, прости меня,
Сегодня я оставил прошлое позади, старые дела ушли, как закат,
Ла... Ла... Ла...