在这世界有你最好 - George Lam translation in Russian

在这世界有你最好

在这世界有你最好 是有了你最好
在这世界有你最好 梦里也可感到
陌生声音都高呼改变这世界
愚昧似你我不了解
但却完全寻获满足无憾世界
烈日炎照下 两心不会变
月夜共抱入眠
清早身边倾诉多少次
你的心声 我心声
在这世界有你最好 没法再有更好
不必一生灿烂先算好
若太过 变苦恼
陌生声音都高呼改变这世界
愚昧似你我不了解
但却完全寻获满足无憾世界
烈日炎照下 两心不会变
月夜共抱入眠
清早身边倾诉多少次
你的心声 我心声
在这世界有你最好 没法再有更好
在这世界有你最好 梦里也可感到
没心花一生奢想改变这世界
情愿对你多点了解
愿意无愁无虑置身无憾世界
共你无穷无尽置身无憾世界
愿意无愁无虑置身无憾世界
共你无穷无尽置身无憾世界

Лучше тебя нет на свете

Лучше тебя нет на свете, с тобой лучше всего,
Лучше тебя нет на свете, даже во сне это чувствую.
Чужие голоса кричат, что нужно менять этот мир,
Глупые, как мы с тобой, этого не понимают,
Но мы обрели свой совершенный мир, полный удовлетворения,
Под палящим солнцем наши сердца не изменятся.
Лунной ночью обнимаемся во сне,
А утром, рядом проснувшись, сколько раз
Делимся своими мыслями, твоими и моими.
Лучше тебя нет на свете, лучше и быть не может,
Не обязательно, чтобы вся жизнь была блестящей,
Если слишком много, то станет лишь хуже.
Чужие голоса кричат, что нужно менять этот мир,
Глупые, как мы с тобой, этого не понимают,
Но мы обрели свой совершенный мир, полный удовлетворения,
Под палящим солнцем наши сердца не изменятся.
Лунной ночью обнимаемся во сне,
А утром, рядом проснувшись, сколько раз
Делимся своими мыслями, твоими и моими.
Лучше тебя нет на свете, лучше и быть не может,
Лучше тебя нет на свете, даже во сне это чувствую.
Не хочу тратить всю жизнь на пустые мечты о том, как изменить этот мир,
Лучше буду узнавать тебя всё больше,
Хочу жить беззаботно в нашем совершенном мире,
С тобой бесконечно в нашем совершенном мире,
Хочу жить беззаботно в нашем совершенном мире,
С тобой бесконечно в нашем совершенном мире.