George Lam - 天光也睡 天黑也睡 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation George Lam - 天光也睡 天黑也睡




天光也睡 天黑也睡
Спи на свету, спи в темноте.
分手已两晚
Прошло уже две ночи.
多写意畅快独个吃晚餐
Веселее ужинать в одиночестве
即使你远去梦也会灿烂
Даже если вы уйдете, сон будет ярким
轻松潇洒统统于这夜复还
Легко и шикарно в течение всей ночи
今天起不须一双一对
Вы не должны быть парой с сегодняшнего дня.
今天起躲于家中
Прячется дома с сегодняшнего дня.
每天只爱睡
Я сплю только каждый день.
天光也睡 天黑也睡
Спи на свету, спи в темноте.
今天起一堆规则敲碎
Сегодня нарушается куча правил.
一堆堆污糟恤衫
Груды грязных рубашек.
再不须顾虑
Больше никаких забот.
跟风畅聚 跟星畅聚
Тусоваться с ветром, тусоваться со звездами.
分手已四晚
Прошло уже четыре ночи.
总不觉太惯像破了衬衫
Я не думаю, что слишком привык к этому, это похоже на порванную рубашку.
终于也发觉夜远去太慢
Наконец оказалось, что ночь была слишком медленной
孤单空虚
Одиноко и пусто.
统统跟我在座谈
Говори со мной все время.
街灯中映出一双一对
В уличных фонарях есть пара.
窗纱将思忆轻吹已不想再睡
Экран окна будет думать легкий удар больше не хочу спать
天光也睡 天黑也睡
Спи на свету, спи в темноте.
跟一樽高级香水相对
В отличие от флакона элитных духов.
它狠心高呼一声
Он громко кричал.
我当天有罪
В тот день я был виноват.
不羁有罪 轻率有罪
Раскованная вина, безрассудная вина.
望你赶走幽怨气味
Надеюсь ты избавишься от запаха обид
回来同续延旧戏
Возвращайтесь и продолжайте старую пьесу
一起跟我唱着Take my breath away
Пой вместе со мной, У меня захватывает дух.






Attention! Feel free to leave feedback.