George Lam - 快乐苗 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation George Lam - 快乐苗




快乐苗
苗快乐
年轻多欢笑 快乐似浪潮
La jeunesse est pleine de rires, le bonheur est comme une vague
愿每天 欢欣心里飘
J'espère que chaque jour sera rempli de joie
人应相关照 要用爱做桥
Les gens devraient s'entraider, il faut utiliser l'amour comme un pont
艰苦中 一样有欢笑
Même dans les difficultés, il y a toujours du bonheur
阳光天空照 爱象幼树苗
Le soleil brille dans le ciel, l'amour est comme une jeune pousse
热与光 一点不缺少
La chaleur et la lumière ne manquent jamais
晴空的小鸟 带着快乐苗
Les oiseaux du ciel bleu apportent la graine du bonheur
天空中 将快乐撒开了
Dans le ciel, le bonheur se répand
人人手相牵 心锁打开
Tout le monde se tient la main, les serrures du cœur s'ouvrent
愿爱心不分彼此 太美妙
J'espère que l'amour ne se séparera jamais, c'est tellement beau
个个以爱做桥 心相邀
Chacun utilise l'amour comme un pont, l'invitation du cœur
人人心相通 彼此相关照
Les cœurs de chacun sont connectés, s'entraident
乐与苦息息相关 太美妙
Le plaisir et la peine sont liés, c'est tellement beau
世界博爱大同 心互照
Le monde est plein d'amour et d'harmonie, les cœurs se reflètent
年轻多欢笑 快乐似浪潮
La jeunesse est pleine de rires, le bonheur est comme une vague
愿每天 欢欣心里飘
J'espère que chaque jour sera rempli de joie
人应相关照 要用爱做桥
Les gens devraient s'entraider, il faut utiliser l'amour comme un pont
艰苦中 一样有欢笑
Même dans les difficultés, il y a toujours du bonheur
阳光天空照 爱象幼树苗
Le soleil brille dans le ciel, l'amour est comme une jeune pousse
热与光 一点不缺少
La chaleur et la lumière ne manquent jamais
晴空的小鸟 带着快乐苗
Les oiseaux du ciel bleu apportent la graine du bonheur
天空中 将快乐撒开了
Dans le ciel, le bonheur se répand
人人手相牵 心锁打开
Tout le monde se tient la main, les serrures du cœur s'ouvrent
愿爱心不分彼此 太美妙
J'espère que l'amour ne se séparera jamais, c'est tellement beau
个个以爱做桥 心相邀
Chacun utilise l'amour comme un pont, l'invitation du cœur
人人心相通 彼此相关照
Les cœurs de chacun sont connectés, s'entraident
乐与苦息息相关 太美妙
Le plaisir et la peine sont liés, c'est tellement beau
世界博爱大同 心互照
Le monde est plein d'amour et d'harmonie, les cœurs se reflètent
人人手相牵 心锁打开
Tout le monde se tient la main, les serrures du cœur s'ouvrent
愿爱心不分彼此 太美妙
J'espère que l'amour ne se séparera jamais, c'est tellement beau
个个以爱做桥 心相邀
Chacun utilise l'amour comme un pont, l'invitation du cœur
人人心相通 彼此相关照
Les cœurs de chacun sont connectés, s'entraident
乐与苦息息相关 太美妙
Le plaisir et la peine sont liés, c'est tellement beau
世界博爱大同 心互照
Le monde est plein d'amour et d'harmonie, les cœurs se reflètent






Attention! Feel free to leave feedback.