Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
有句話
Есть кое-что, о чем я хочу сказать
共你有句話要講先
У
меня
есть
кое-что,
о
чем
я
хочу
сказать
тебе
заранее,
免了到後來生變
Чтобы
потом
не
было
недоразумений.
人若要以後離別我
Если
ты
собираешься
когда-нибудь
меня
бросить,
不如今天講再見
Лучше
скажи
мне
"прощай"
сегодня.
共你一句話要講先
У
меня
есть
кое-что,
о
чем
я
хочу
сказать
тебе
заранее,
免了到後來討厭
Чтобы
потом
не
было
отвращения.
人若決定來伴我
Если
ты
решила
быть
со
мной,
痴情不准你變
Я
не
позволю
тебе
разлюбить.
全明白世事難預見
Я
понимаю,
что
жизнь
непредсказуема,
我卻怕受人欺騙
Но
я
боюсь
быть
обманутым.
從前是你自來自去
Раньше
ты
была
свободна,
как
птица,
愛上我不再讓你變
Но
полюбив
меня,
ты
больше
не
сможешь
уйти.
共你有句話要講先
У
меня
есть
кое-что,
о
чем
я
хочу
сказать
тебе
заранее,
免了到後來生變
Чтобы
потом
не
было
недоразумений.
人若要以後離別我
Если
ты
собираешься
когда-нибудь
меня
бросить,
不如今天講再見
Лучше
скажи
мне
"прощай"
сегодня.
全明白世事難預見
Я
понимаю,
что
жизнь
непредсказуема,
我卻怕受人欺騙
Но
я
боюсь
быть
обманутым.
從前是你自來自去
Раньше
ты
была
свободна,
как
птица,
愛上我不再讓你變
Но
полюбив
меня,
ты
больше
не
сможешь
уйти.
全明白世事難預見
Я
понимаю,
что
жизнь
непредсказуема,
我卻怕受人欺騙
Но
я
боюсь
быть
обманутым.
從前是你自來自去
Раньше
ты
была
свободна,
как
птица,
愛上我不再讓你變
Но
полюбив
меня,
ты
больше
не
сможешь
уйти.
全明白世事難預見
Я
понимаю,
что
жизнь
непредсказуема,
我卻怕受人欺騙
Но
я
боюсь
быть
обманутым.
從前是你自來自去
Раньше
ты
была
свободна,
как
птица,
愛上我不再讓你變
Но
полюбив
меня,
ты
больше
не
сможешь
уйти.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 林子祥
Attention! Feel free to leave feedback.