Lyrics and translation George Lam - 莫再悲 (Live) (Bonus VCD version) - Bonus VCD version
莫再悲
莫再伤
Больше
никакой
печали,
никакой
боли.
遇到悲哀休夸张
Это
печальный
день
для
меня.
谁亦要经风与浪
Кто
должен
пройти
сквозь
ветер
и
волны
谁遇挫败不受伤
В
аварии
никто
не
пострадал.
逝去的
莫再想
Не
думай
о
прошлом.
路正崎岖更漫长
Это
неровная
дорога,
это
более
длинная
дорога.
何用叹息风里望
Как
смотреть
на
ветер
со
вздохом
宝贵光阴笑着量
Драгоценное
время
смех
сумма
愁和哀
风与霜
Печаль
и
печаль
ветер
и
Мороз
用幻想与梦想
С
фантазией
и
мечтами
编织那远大理想
Соткать
этот
высокий
идеал
斜阳好
花正香
Солнце
хорошее
и
цветы
благоухают
跟那寂寞和着唱
С
одиночеством
и
пением
歌声一句句跳越屏障赴远方
Песня
слово
прыжок
через
барьер
на
расстояние
默默的分享
默默的欣赏
Молча
делитесь
молча
цените
路上一切美丽况
Все
на
дороге
прекрасно.
人生总会碰着悲哀苦恼
Жизнь
всегда
соприкасается
с
печалью
и
горем
幸运不稀罕
热泪不轻淌
Удача
не
редкость
слезы
не
легкие
愿做真正的硬汉
Готов
быть
настоящим
крутым
парнем.
何必口说快乐
Зачем
говорить
"Счастлив"?
心中一个样
То
же
самое
в
моем
сердце.
莫再悲
莫再伤
Больше
никакой
печали,
никакой
боли.
遇到悲哀休夸张
Это
печальный
день
для
меня.
谁亦要经风与浪
Кто
должен
пройти
сквозь
ветер
и
волны
谁遇挫败不受伤
В
аварии
никто
не
пострадал.
逝去的
莫再想
Не
думай
о
прошлом.
路正崎岖更漫长
Это
неровная
дорога,
это
более
длинная
дорога.
何用叹息风里望
Как
смотреть
на
ветер
со
вздохом
宝贵光阴笑着量
Драгоценное
время
смех
сумма
愁和哀
风与霜
Печаль
и
печаль
ветер
и
Мороз
用幻想与梦想
С
фантазией
и
мечтами
编织那远大理想
Соткать
этот
высокий
идеал
斜阳好
花正香
Солнце
хорошее
и
цветы
благоухают
跟那寂寞和着唱
С
одиночеством
и
пением
歌声一句句跳越屏障赴远方
Песня
слово
прыжок
через
барьер
на
расстояние
默默的分享
默默的欣赏
Молча
делитесь
молча
цените
路上一切美丽况
Все
на
дороге
прекрасно.
人生总会碰着悲哀苦恼
Жизнь
всегда
соприкасается
с
печалью
и
горем
幸运不稀罕
热泪不轻淌
Удача
не
редкость
слезы
не
легкие
愿做真正的硬汉
Готов
быть
настоящим
крутым
парнем.
何必口说快乐
Зачем
говорить
"Счастлив"?
心中一个样
То
же
самое
в
моем
сердце.
愁和哀
风与霜
Печаль
и
печаль
ветер
и
Мороз
用幻想与梦想
С
фантазией
и
мечтами
编织那远大理想
Соткать
этот
высокий
идеал
斜阳好
花正香
Солнце
хорошее
и
цветы
благоухают
跟那寂寞和着唱
С
одиночеством
и
пением
歌声一句句跳越屏障赴远方
Песня
слово
прыжок
через
барьер
на
расстояние
默默的分享
默默的欣赏
Молча
делитесь
молча
цените
路上一切美丽况
Все
на
дороге
прекрасно.
人生总会碰着悲哀苦恼
Жизнь
всегда
соприкасается
с
печалью
и
горем
幸运不稀罕
热泪不轻淌
Удача
не
редкость
слезы
не
легкие
愿做真正的硬汉
Готов
быть
настоящим
крутым
парнем.
何必口说快乐
Зачем
говорить
"Счастлив"?
心中一个样
То
же
самое
в
моем
сердце.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.