Lyrics and translation George Lam - 讲笑-林子祥(电影“六壮士”主题曲)

讲笑
凭着笑让我和你接近
说笑话谁亦兴奋
悲剧演成了喜剧 最开心
不必抱着当前这怨恨 要笑出无尽可能
笑声中到结局更吸引
未跌过未识做人 不会哭未算幸运
唯有笑修补各样缺陷
上帝说若要他助人
都要肯自创命运
能够笑开始已极接近
凭着笑让我和你接近
说笑话谁亦兴奋
悲剧演成了喜剧 最开心
不必抱着当前这怨恨 要笑出无尽可能
笑声中到结局更吸引
没法改变缘分 无畏怨别人
让笑声导引 天天可以开创身心
上帝说若要他助人
都要肯自创命运
能够笑开始已极接近
凭着笑让我和你接近
说笑话谁亦兴奋
悲剧演成了喜剧 最开心
不必抱着当前这怨恨 要笑出无尽可能
笑声中到结局更吸引
凭着笑让我和你接近
说笑话谁亦兴奋
悲剧演成了喜剧 最开心
不必抱着当前这怨恨 要笑出无尽可能
笑声中到结局更吸引
笑声中到结局更吸引
ShaoGuan
102604

Говори и смейся.
Позволь мне приблизиться к тебе с улыбкой
Кому интересно рассказывать анекдоты?
Трагедия - самая счастливая вещь в комедии.
Вам не нужно удерживать текущую обиду, чтобы смеяться над бесконечными возможностями
Смех более привлекателен для финала
Не падать, не знать, не плакать ... не повезло.
Только улыбайтесь, чтобы исправить все виды дефектов
Бог сказал, если он должен помогать людям,
Вы должны сами решать свою судьбу.
Начало способности смеяться очень близко
Позволь мне приблизиться к тебе с улыбкой
Кому интересно рассказывать анекдоты?
Трагедия - самая счастливая вещь в комедии.
Вам не нужно удерживать текущую обиду, чтобы смеяться над бесконечными возможностями
Смех более привлекателен для финала
Вы не можете изменить свою судьбу, вы не можете винить людей.
Пусть смех ведет вас каждый день к созданию тела и ума
Бог сказал, если он должен помогать людям,
Вы должны сами решать свою судьбу.
Начало способности смеяться очень близко
Позволь мне приблизиться к тебе с улыбкой
Кому интересно рассказывать анекдоты?
Трагедия - самая счастливая вещь в комедии.
Вам не нужно удерживать текущую обиду, чтобы смеяться над бесконечными возможностями
Смех более привлекателен для финала
Позволь мне приблизиться к тебе с улыбкой
Кому интересно рассказывать анекдоты?
Трагедия - самая счастливая вещь в комедии.
Вам не нужно удерживать текущую обиду, чтобы смеяться над бесконечными возможностями
Смех более привлекателен для финала
Смех более привлекателен для финала
ШаогУань
102604