Lyrics and translation George Lamond - Just In Time

Just In Time

George Lamond
The Hits... And More
Just In Time
Ooh ooh
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh

Come on, come on

Just in time, baby

(1st)
I′ve noticed you cryin
When you're with him inside I′m dyin
Don't let me down, I won't go away
Until you see It′s time to send him
On his way
Girl, for the longest now
You′ve been telling me I was the one
That you need
But he always come around
So tell him that you want to be free

Just in time to save your heart, girl
Just in time to show you I'm the one
Let me give you what you′re missin
Lovin, huggin, kissin forever
Just in time to make it together
Take my hand and we'll make this
Forever
But you′ve got to make up you're mind
Just in time

Yeah, ow

(2nd)
You′re callin, I'm tryin
But we can't love
By hidin and lyin
It′s time for us, don′t let it be
Just prove your love
By keeping the promise you've made
You′ve gotta set him free
Put an end to this madness
Inside, I can't wait
It just wasn′t meant to be
So let me in before it's too late

Yeah

My baby

Just in time ooh yeah

Shooda da dit dit dit dit doo

Girl, for the longest now
You′ve been telling me I was the one
That you need
But he always comes around
So tell him that you've got to be free

Juste à temps

George Lamond
Les Hits... Et Plus
Juste à temps
Ooh ooh
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh

Allez, allez

Juste à temps, bébé

(1er)
J'ai remarqué que tu pleures
Quand tu es avec lui, à l'intérieur je meurs
Ne me déçois pas, je ne partirai pas
Jusqu'à ce que tu vois qu'il est temps de l'envoyer
Sur son chemin
Chérie, depuis longtemps maintenant
Tu me disais que j'étais celui
Dont tu avais besoin
Mais il revient toujours
Alors dis-lui que tu veux être libre

Juste à temps pour sauver ton cœur, chérie
Juste à temps pour te montrer que je suis celui
Laisse-moi te donner ce qui te manque
Aimer, câliner, embrasser pour toujours
Juste à temps pour faire ça ensemble
Prends ma main et on fera de ça
Pour toujours
Mais tu dois te décider
Juste à temps

Ouais, ouais

(2ème)
Tu appelles, j'essaie
Mais on ne peut pas aimer
En se cachant et en mentant
C'est le moment pour nous, ne le laisse pas être
Juste prouve ton amour
En tenant la promesse que tu as faite
Tu dois le libérer
Met fin à cette folie
Au fond, je n'attends que ça
Ce n'était tout simplement pas censé être
Alors laisse-moi entrer avant qu'il ne soit trop tard

Ouais

Mon bébé

Juste à temps ooh ouais

Shooda da dit dit dit dit doo

Chérie, depuis longtemps maintenant
Tu me disais que j'étais celui
Dont tu avais besoin
Mais il revient toujours
Alors dis-lui que tu dois être libre