George Makridis - You Know (Who To Come To) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation George Makridis - You Know (Who To Come To)




You Know (Who To Come To)
Tu Sais (Vers Qui Venir)
You know who to come to
Tu sais vers qui venir
You know who to come to
Tu sais vers qui venir
You know who to come to
Tu sais vers qui venir
And don't listen to em girl
Et ne les écoute pas, ma belle
No it don't matter what we
Non, peu importe ce que nous
Go through
Traversons
You know who to come to
Tu sais vers qui venir
Got an emergency
En cas d'urgence
You know where to find me
Tu sais me trouver
I promise that I got you
Je te promets que je suis pour toi
You'll act like I forgot
Tu feras comme si j'avais oublié
Nah girl stop
Non, ma belle, arrête
That's a part forever blocked
C'est une partie à jamais bloquée
Rad-servation
Réservation à vie
I can't change it, no
Je ne peux pas changer ça, non
Cause you know
Parce que tu sais
I can't let things go
Je ne peux pas laisser tomber les choses
But if I didn't tell you
Mais si je ne te le disais pas
Then it would eat at my soul
Alors ça me rongerait l'âme
So just know that
Alors sache juste que
What you mean to me
Ce que tu représentes pour moi
Could change
Pourrait changer
But you'll always mean
Mais tu signifieras toujours
Something to me
Quelque chose pour moi
You know who to come to
Tu sais vers qui venir
You know who to come to
Tu sais vers qui venir
You know who to come to
Tu sais vers qui venir
You know you can come to me
Tu sais que tu peux venir vers moi
You know who to come to, yea
Tu sais vers qui venir, ouais
You know who to come to
Tu sais vers qui venir
You know who to come to, yea
Tu sais vers qui venir, ouais
And don't listen to em girl
Et ne les écoute pas, ma belle
Cause I got you
Parce que je suis pour toi
Hope you figure it out
J'espère que tu le comprendras
Before it costs you
Avant que ça te coûte
Too much time, babe
Trop de temps, bébé
Movin' on ain't a crime
Passer à autre chose n'est pas un crime
Long as you don't waste
Tant que tu ne gâches pas
Your prime, baby
Tes meilleures années, bébé
But you're bound to
Mais tu es destinée à
Yea, yea... you're bound to
Ouais, ouais... tu es destinée à
Got all new friends around you
Tu as tous ces nouveaux amis autour de toi
No clue what you're
Aucune idée de ce que tu es
Supposed to do
Censée faire
No it don't matter
Non, peu importe
What we've been through
Ce que nous avons traversé
No it don't matter if you're mine
Peu importe si tu es à moi
Just remember
Souviens-toi juste
Coming to me is alright
Que venir vers moi, c'est bien
Cause what you mean
Parce que ce que tu représentes
To me could change
Pour moi pourrait changer
But you'll always mean
Mais tu signifieras toujours
Something to me
Quelque chose pour moi
You know who to come to
Tu sais vers qui venir
You know who to come to
Tu sais vers qui venir
You know who to come to
Tu sais vers qui venir
You know you can come to me
Tu sais que tu peux venir vers moi
You know who to come to, yea
Tu sais vers qui venir, ouais
You know who to come to
Tu sais vers qui venir
You know who to come to, yea
Tu sais vers qui venir, ouais
You know who to come to
Tu sais vers qui venir
You know who to come to
Tu sais vers qui venir
You know who to come to
Tu sais vers qui venir
You know you can come to me
Tu sais que tu peux venir vers moi
You know who to come to, yea
Tu sais vers qui venir, ouais
You know who to come to
Tu sais vers qui venir
You know who to come to, yea
Tu sais vers qui venir, ouais
Don't listen to em, baby
Ne les écoute pas, bébé
Don't have to be my lady
Tu n'as pas à être ma femme
Don't matter how it might seem
Peu importe ce que ça peut paraître
We could never be enemies
On ne pourrait jamais être ennemis
Even if we hit eighty
Même si on atteint quatre-vingts ans
And all your friends still hate me, yea
Et que tous tes amis me détestent encore, ouais
Never forget who to come to
N'oublie jamais vers qui venir





Writer(s): George Makridis


Attention! Feel free to leave feedback.