Lyrics and translation George Maple - Pain

Pain

Carefully
You let me down again
Carefully
I was susceptible to your trickery

You don′t know where I have been
Soaking in your sin again
You don't know where I have been
I bet you wanna know

′Cause I know you like the pain
I know it feels the same every single time
But if I like the pain
Can you make me feel the same?

Can you make me go?
Can you make me go?

I like the way it feels
(No need to make it real)
I'll take it back and forth
(Riding a white horse)
Maybe I'll push you off
(Maybe I won′t but)
No need to play it nice
(No need to make it right)
Know you′re no good for me
(Baby, you make me feel)

Oh, I like the way you tie my hands behind my back
Oh, I like the way you don't look at me like that
Oh, I like the way you tie my hands behind my back
Keep me going, then you make me go

Can you make me go?
Can you make me go?

You can tell me what you want

Боль

Осторожно,
ты снова меня разочаровал.
Осторожно,
я была уязвима для твоих уловок.

Ты не знаешь, где я была,
снова купаясь в твоем грехе.
Ты не знаешь, где я была,
держу пари, ты хочешь знать.

Потому что я знаю, тебе нравится боль,
я знаю, это чувство каждый раз одно и то же.
Но если мне нравится боль,
сможешь ли ты заставить меня почувствовать то же самое?

Сможешь ли ты заставить меня сорваться?
Сможешь ли ты заставить меня сорваться?

Мне нравится, как это ощущается,
(Не нужно делать это реальностью)
Я буду колебаться,
(Скача на белом коне)
Может быть, я столкну тебя,
(Может быть, и нет, но)
Не нужно притворяться милым,
(Не нужно все исправлять)
Знаю, ты мне не подходишь,
(Детка, ты заставляешь меня чувствовать)

О, мне нравится, как ты связываешь мне руки за спиной,
О, мне нравится, как ты не смотришь на меня так,
О, мне нравится, как ты связываешь мне руки за спиной,
Продолжай, а потом заставь меня сорваться.

Сможешь ли ты заставить меня сорваться?
Сможешь ли ты заставить меня сорваться?

Ты можешь сказать мне, чего ты хочешь.