Lyrics and translation George Moir - Big Boy Cruising
Move
out
of
the
way,
feet
too
big
Уйди
с
дороги,
ноги
слишком
большие
For
the
pedals
on
my
tricycle
Для
педалей
на
моем
трехколесном
велосипеде
The
speed
is
mightyful
Скорость
могучая
Going
somewhere
fast,
really
quick
Собираюсь
куда-то
быстро,
очень
быстро
And
I
don't
know
where
I'm
headed
to
И
я
не
знаю,
куда
я
направляюсь
But
it
feels
really
cool
Но
это
действительно
круто
I
don't
wanna
get
я
не
хочу
получать
My
hopes
up
too
high
Мои
надежды
слишком
высоки
The
dream
slips
every
time
Мечта
ускользает
каждый
раз
That
I
open
my
eyes
Что
я
открываю
глаза
I've
been
really
meaning
to
ask
Я
действительно
хотел
спросить
If
I'm
pushing
where
I'm
meant
to
be
Если
я
толкаю
туда,
где
должен
быть
I
guess
I'm
gonna
see
я
думаю,
я
увижу
This
time
next
year
На
этот
раз
в
следующем
году
Won't
pretend
that
I
know
Не
буду
притворяться,
что
знаю
Where
I'm
gonna
be
Где
я
буду
Big
boy,
cruising,
on
my
radio
flyer
Большой
мальчик,
курсирующий,
на
моем
радио-флаере
That's
where
I
wanna
be
Вот
где
я
хочу
быть
Look,
look,
no
hands,
I'm
unstoppable
Смотри,
смотри,
без
рук,
меня
не
остановить
Don't
know
the
plan
so
I'm
dreaming
Не
знаю
плана,
поэтому
я
мечтаю
Big
boy,
cruising,
on
my
radio
flyer
Большой
мальчик,
курсирующий,
на
моем
радио-флаере
That's
where
I
wanna
be
Вот
где
я
хочу
быть
Think
I'm
old
enough,
lose
the
Ls
Думаю,
я
достаточно
взрослый,
потеряю
Ls
Yeah,
I'm
ready
for
the
motorway
Да,
я
готов
к
автомагистрали
Fast
enough
anyway
В
любом
случае
достаточно
быстро
Come
on,
I'll
be
fine,
got
my
map
Давай,
я
буду
в
порядке,
у
меня
есть
карта
Won't
have
any
trouble
getting
there
Добраться
не
составит
труда
If
you
just
tell
me
where
Если
вы
просто
скажете
мне,
где
I
suppose
the
truth
Я
полагаю,
правда
Is
I
don't
have
a
clue
Я
понятия
не
имею
What
am
I
meant
to
do?
Что
я
должен
делать?
I'm
just
waiting
for
you
я
просто
жду
тебя
I
guess
all
it
is
Я
думаю,
все
это
Is
the
lack
of
direction
is
uncomfortable
Является
ли
отсутствие
направления
неудобным
It
could
be
wonderful
Это
может
быть
прекрасно
This
time
next
year
На
этот
раз
в
следующем
году
Won't
pretend
that
I
know
Не
буду
притворяться,
что
знаю
Where
I'm
gonna
be
Где
я
буду
Big
boy,
cruising,
on
my
radio
flyer
Большой
мальчик,
курсирующий,
на
моем
радио-флаере
That's
where
I
wanna
be
Вот
где
я
хочу
быть
Look,
look,
no
hands,
I'm
unstoppable
Смотри,
смотри,
без
рук,
меня
не
остановить
Don't
know
the
plan
so
I'm
dreaming
Не
знаю
плана,
поэтому
я
мечтаю
Big
boy,
cruising,
on
my
radio
flyer
Большой
мальчик,
курсирующий,
на
моем
радио-флаере
That's
where
I
wanna
be
Вот
где
я
хочу
быть
Big
boy
cruising
Большой
мальчик
путешествует
This
time
next
year
На
этот
раз
в
следующем
году
Big
boy
cruising
Большой
мальчик
путешествует
I'm
gonna
leave
it
all
up
to
you
Я
оставлю
все
это
на
ваше
усмотрение
You
seem
to
know
more
about
it
than
me
Вы,
кажется,
знаете
об
этом
больше,
чем
я
I'd
love
to
be
in
on
the
plan
Я
хотел
бы
быть
в
плане
So
tell
me
when
you
can,
I'd
appreciate
it
Так
скажи
мне,
когда
сможешь,
я
буду
признателен.
This
time
next
year
На
этот
раз
в
следующем
году
Won't
pretend
that
I
know
Не
буду
притворяться,
что
знаю
Where
I'm
gonna
be
Где
я
буду
Big
boy,
cruising,
on
my
radio
flyer
Большой
мальчик,
курсирующий,
на
моем
радио-флаере
That's
where
I
wanna
be
Вот
где
я
хочу
быть
Look,
look,
no
hands,
I'm
unstoppable
Смотри,
смотри,
без
рук,
меня
не
остановить
Don't
know
the
plan
so
I'm
dreaming
Не
знаю
плана,
поэтому
я
мечтаю
Big
boy,
cruising,
on
my
radio
flyer
Большой
мальчик,
курсирующий,
на
моем
радио-флаере
That's
where
I
wanna
be
Вот
где
я
хочу
быть
Big
boy
cruising
Большой
мальчик
путешествует
This
time
next
year
На
этот
раз
в
следующем
году
Big
boy
cruising
Большой
мальчик
путешествует
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Josef Page, Jeremy Broad
Attention! Feel free to leave feedback.