Lyrics and translation George Morel - Talk to Me - The Club Mix
[Verse
1:]
[Couplet
1:]
I
wanna
take
you
home
Je
veux
te
ramener
chez
moi
To
my
place
À
mon
endroit
Share
my
dreams
and
my
fantasies
Partager
mes
rêves
et
mes
fantasmes
I
can't
wait
Je
n'ai
pas
de
temps
à
perdre
I
wanna
show
you
things
Je
veux
te
montrer
des
choses
That
you
have
never
seen
before
Que
tu
n'as
jamais
vues
auparavant
Girl
I
hear
you
crying
Ma
chérie,
je
t'entends
pleurer
Crying
out
for
more
Pleurer
d'envie
[Chorus:]
[Refrain:]
Talk
to
me,
talk
to
me
Parle-moi,
parle-moi
Am
I
doing
this
right?
Est-ce
que
je
fais
bien
?
Talk
to
me,
talk
to
me
Parle-moi,
parle-moi
Are
you
feelin
alright?
Te
sens-tu
bien
?
I've
been
waiting
for
this
my
whole
life
J'ai
attendu
ça
toute
ma
vie
And
here
you
are
tonight
Et
tu
es
là
ce
soir
I've
been
waiting
for
this
my
whole
life
J'ai
attendu
ça
toute
ma
vie
And
I
can
see
it
in
your
eyes
Et
je
le
vois
dans
tes
yeux
Are
you
ready
to
stay
up
all
night?
Es-tu
prête
à
rester
éveillée
toute
la
nuit
?
To
see
the
morning
light?
Pour
voir
la
lumière
du
matin
?
I've
been
waiting
J'ai
attendu
And
waiting
Et
attendu
And
waiting
Et
attendu
My
whole
life...
Toute
ma
vie...
[Verse
2:]
[Couplet
2:]
So
now
here
we
are
Alors
voilà
où
nous
en
sommes
Dim
the
lights
down
low
Diminue
les
lumières
Oh
we
can
go
fast
Oh,
on
peut
aller
vite
Or
should
I
go
slow?
Ou
devrais-je
aller
doucement
?
I
wanna
kiss
your
lips
Je
veux
t'embrasser
Is
that
okay?
C'est
bon
pour
toi
?
I'm
that
guy,
I'm
that
guy
baby
Je
suis
ce
mec,
je
suis
ce
mec
ma
chérie
You'll
be
callin'
out
my
name
Tu
appelleras
mon
nom
Sing
it
to
me
now
Chante-le
moi
maintenant
[Chorus:]
[Refrain:]
Talk
to
me,
talk
to
me
Parle-moi,
parle-moi
Am
I
doing
this
right?
Est-ce
que
je
fais
bien
?
Talk
to
me,
talk
to
me
Parle-moi,
parle-moi
Are
u
feelin
alright?
(Sing
It)
Te
sens-tu
bien
? (Chante)
I've
been
waiting
for
this
my
whole
life
J'ai
attendu
ça
toute
ma
vie
And
here
you
are
tonight
(Here
You
Are
Tonight)
Et
tu
es
là
ce
soir
(Tu
es
là
ce
soir)
I've
been
waiting
for
this
my
whole
life
J'ai
attendu
ça
toute
ma
vie
And
I
can
see
it
in
your
eyes
Et
je
le
vois
dans
tes
yeux
Are
you
ready
to
stay
up
all
night?
Es-tu
prête
à
rester
éveillée
toute
la
nuit
?
To
see
the
morning
light?
Pour
voir
la
lumière
du
matin
?
I've
been
waiting
J'ai
attendu
And
waiting
Et
attendu
And
waiting
Et
attendu
My
whole
life...
Toute
ma
vie...
[Bridge:]
[Pont:]
I
.wanna
cater
to
you
Je
veux
t'apporter
tout
ce
que
tu
désires
No...
Nothin
I
wouldn't
do
Rien...
Rien
de
ce
que
je
ne
ferais
pas
pour
toi
I
tried
to
find
words
to
say
J'ai
essayé
de
trouver
les
mots
à
dire
I've
never
felt
love
in
this
way...
Je
n'ai
jamais
ressenti
l'amour
de
cette
façon...
This
way
De
cette
façon
I've
been
ready
for
this
my
whole
life
J'étais
prêt
pour
ça
toute
ma
vie
Here
you
are
tonight
Tu
es
là
ce
soir
(Here
You
Are
Tonight)
(Tu
es
là
ce
soir)
I've
been
ready
for
this
my
whole
life
J'étais
prêt
pour
ça
toute
ma
vie
And
I
can
see
it
in
your
eyes
(Girl
Im
Wait...
Girl
Im
Wait...
Girl
Im
Waiting...)
Et
je
le
vois
dans
tes
yeux
(Chérie,
j'attends...
Chérie,
j'attends...
Chérie,
j'attends...)
Girl
are
you
ready
to
stay
up
all
night
Ma
chérie,
es-tu
prête
à
rester
éveillée
toute
la
nuit
To
see
the
morning
light
Pour
voir
la
lumière
du
matin
I've
been
waiting
J'ai
attendu
And
waiting...
Et
attendu...
And
waiting
Et
attendu
My
whole
life...
Toute
ma
vie...
Will
you
be
waiting...
Attenderas-tu...
My
whole
life...
Toute
ma
vie...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.