Lyrics and translation George Morgan - Please Don't Let Me Love You
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Please Don't Let Me Love You
S'il te plaît, ne me laisse pas t'aimer
Oh!
Plea-ease
- don't
let
me
love
you
Oh!
S'il
te
plaît
- ne
me
laisse
pas
t'aimer
Just
because
I'm
feelin'
blue
Juste
parce
que
je
me
sens
bleu
And
Plea-ease
- don't
let
me
kiss
you
Et
s'il
te
plaît
- ne
me
laisse
pas
t'embrasser
'Cause
I
know
you'll
be
untrue.
Parce
que
je
sais
que
tu
seras
infidèle.
Because
you're
sweet
dear,
I
want
to
love
you
Parce
que
tu
es
douce,
chérie,
je
veux
t'aimer
Plea-ease
- stay
away
from
my
heart
S'il
te
plaît
- reste
loin
de
mon
cœur
And
Plea-ease
- don't
let
me
love
you
Et
s'il
te
plaît
- ne
me
laisse
pas
t'aimer
'Cause
I
know
you'll
break
my
heart.
Parce
que
je
sais
que
tu
briseras
mon
cœur.
Oh!
Plea-ease
- don't
call
me
darlin'
Oh!
S'il
te
plaît
- ne
m'appelle
pas
chéri
When
I
know
you
don't
love
me
Quand
je
sais
que
tu
ne
m'aimes
pas
And
Plea-ease
- don't
whisper
sweetheart
Et
s'il
te
plaît
- ne
murmure
pas
mon
amour
For
I
know
it
just
can't
be
Car
je
sais
que
cela
ne
peut
pas
être
When
I'm
lonely,
I
want
you
only
Quand
je
suis
seul,
je
te
veux
seulement
Where
is
the
dream
I
once
knew
Où
est
le
rêve
que
je
connaissais
autrefois
Oh!
Plea-ease
- don't
let
me
love
you
Oh!
S'il
te
plaît
- ne
me
laisse
pas
t'aimer
'Cause
I
know
you'll
be
untrue.
Parce
que
je
sais
que
tu
seras
infidèle.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ralph Jones
Attention! Feel free to leave feedback.