George Nooks - Ride out Your Storm - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation George Nooks - Ride out Your Storm




Ride out Your Storm
Traverse ton tempête
Don't give up
Ne t'abandonne pas
Just ride out your storm
Traverse simplement ta tempête
You've been in the storm
Tu es dans la tempête
And it seems like forever
Et cela semble durer une éternité
And your nights of confusion
Et tes nuits de confusion
Has been too long
Ont été trop longues
Your ship has lost anchor
Ton navire a perdu son ancre
And the storm got you drifting
Et la tempête te fait dériver
Just hold on to jesus (hold on to jesus)
Accroche-toi à Jésus (accroche-toi à Jésus)
And ride out your storm
Et traverse ta tempête
Ride out your storm
Traverse ta tempête
God is there with you (God is there with you)
Dieu est avec toi (Dieu est avec toi)
You may not feel him (You may not feel him)
Tu ne le sens peut-être pas (Tu ne le sens peut-être pas)
But you're not alone (But you're not alone)
Mais tu n'es pas seule (Mais tu n'es pas seule)
You're hurting now (You're hurting now)
Tu souffres maintenant (Tu souffres maintenant)
But your morning is coming
Mais ton matin arrive
Just hold on to Jesus (hold on, hold on to Jesus)
Accroche-toi à Jésus (accroche-toi, accroche-toi à Jésus)
And ride out your storm
Et traverse ta tempête
Remember His promise
Rappelle-toi sa promesse
He said I'll never forsake you (never forsake you)
Il a dit que je ne t'abandonnerai jamais (je ne t'abandonnerai jamais)
Though the waters are troubled
Même si les eaux sont agitées
They'll do you no harm (do you no harm)
Elles ne te feront aucun mal (elles ne te feront aucun mal)
Don't give up the battle
N'abandonne pas la bataille
For your answer is coming
Car ta réponse arrive
Just hold on to Jesus (hold on, hold on to Jesus)
Accroche-toi à Jésus (accroche-toi, accroche-toi à Jésus)
And just ride out your storm
Et traverse simplement ta tempête
Ride out your storm
Traverse ta tempête
God is there with you (God is there with you)
Dieu est avec toi (Dieu est avec toi)
You may not feel him (You may not feel him)
Tu ne le sens peut-être pas (Tu ne le sens peut-être pas)
But you're not alone (you're not alone)
Mais tu n'es pas seule (tu n'es pas seule)
You're hurting now (You're hurting now)
Tu souffres maintenant (Tu souffres maintenant)
But your morning is coming
Mais ton matin arrive
Just hold on to Jesus (hold on, hold on to Jesus)
Accroche-toi à Jésus (accroche-toi, accroche-toi à Jésus)
And ride out your storm
Et traverse ta tempête
Ride out your storm
Traverse ta tempête
God is there with you (God is there with you)
Dieu est avec toi (Dieu est avec toi)
You may not feel him (You may not feel him)
Tu ne le sens peut-être pas (Tu ne le sens peut-être pas)
But you're not alone (you're not alone)
Mais tu n'es pas seule (tu n'es pas seule)
You're hurting now (You're hurting now)
Tu souffres maintenant (Tu souffres maintenant)
But your morning is coming
Mais ton matin arrive
Just hold on to Jesus (hold on, hold on to Jesus)
Accroche-toi à Jésus (accroche-toi, accroche-toi à Jésus)
And ride out your storm
Et traverse ta tempête






Attention! Feel free to leave feedback.