Lyrics and translation George Nozuka - Butterfly
Is
what
she
said
C'est
ce
qu'elle
a
dit
When
she
said
Quand
elle
a
dit
I'm
sorry
Je
suis
désolée
I'm
dying
on
the
inside
Je
meurs
de
l'intérieur
Because
I
tried
but
I
can't
hide
the
tears
Parce
que
j'ai
essayé,
mais
je
ne
peux
pas
cacher
les
larmes
That
fall
from
my
eyes
Qui
tombent
de
mes
yeux
Hold
me
close
Serre-moi
fort
One
more
night
Une
nuit
de
plus
Hold
me
close
Serre-moi
fort
One
more
time
Une
fois
de
plus
Hold
me
close
Serre-moi
fort
Cause
I'm
dying
on
the
inside
Parce
que
je
meurs
de
l'intérieur
With
a
little
wink
Avec
un
petit
clin
d'œil
What
does
she
think
of
me
Que
pense-t-elle
de
moi
And
how
she
smelt
Et
comment
elle
sentait
Give
me
her
name
Donne-moi
son
nom
But
who
would
have
thought
Mais
qui
aurait
pensé
I
would
be
cryiung
here
Que
je
serais
en
train
de
pleurer
ici
With
all
this
pain
no
no
Avec
toute
cette
douleur
non
non
Hold
me
close
Serre-moi
fort
One
more
night
Une
nuit
de
plus
Hold
me
close
Serre-moi
fort
One
more
time,
just
give
me
one
more
time
my
baby
Une
fois
de
plus,
donne-moi
juste
une
fois
de
plus
mon
bébé
Hold
me
close
Serre-moi
fort
Cause
I'm
dying
on
the
inside
Parce
que
je
meurs
de
l'intérieur
Now
theres
nothing
I
can
do
Maintenant
il
n'y
a
rien
que
je
puisse
faire
And
theres
nothing
I
can
say
about
losing
you
Et
il
n'y
a
rien
que
je
puisse
dire
à
propos
de
te
perdre
I
wish
I
can
find
a
way
J'aimerais
pouvoir
trouver
un
moyen
I
wish
that
I
can
tell
you
again
J'aimerais
pouvoir
te
le
dire
encore
une
fois
If
only
I
Si
seulement
je
Could
turn
back
time
Pouvais
revenir
en
arrière
Hold
me
close
Serre-moi
fort
One
more
night
Une
nuit
de
plus
Hold
me
close
Serre-moi
fort
One
more
time
Une
fois
de
plus
Hold
me
close
Serre-moi
fort
Cause
I'm
dying
on
the
inside
Parce
que
je
meurs
de
l'intérieur
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): George Nozuka, Christopher Michael Perry, Adam Ruhnke, Angelo Themelkos
Album
Believe
date of release
24-10-2014
Attention! Feel free to leave feedback.