Lyrics and translation George Nozuka - Lie to Me

Why didn't I listen to my heart?
When she had me guessing from the start,
More and more I wonder,
Why do I still want her?
After all the love I gave to you,
All this pain and all because of you

()
What am I supposed to do when it's all a lie?
Where am I supposed to go when it's dark outside?
What am I supposed to do when it's all a lie?
Lie to me lie to me,
Lie to me lie to me,
Lie to me lie to me one last time,

Still have those letters from last fall,
And every time the phone rings,
Wish it was your call,
More and more I wonder,
Why do I still want her?
After all the love I gave to you,
All this pain I'm in because of you,
(You, you, you, you, you)

()
What am I supposed to do when it's all a lie?
Where am I supposed to go when it's dark outside?
What am I supposed to do when it's all a lie?
Lie to me lie to me,
Lie to me lie to me,
Lie to me lie to me one last time,

Why did you have to hide?
Loved you through all your lies
One thing I know is true
I'll never stop loving you
Lovin' you

So tell me,
What am I supposed to do when it's all a lie?
Where am I supposed to go when it's dark outside?
What am I supposed to do when it's all a lie?
Won't you Lie to me lie to me baby,
Lie to me lie to me baby,
Lie to me baby, one last time

Почему я не слушал свое сердце?
Когда она заставила меня гадать с самого начала,
Все больше и больше я задаюсь вопросом,
Почему я все еще хочу ее?
После всей той любви, что я отдал тебе,
Вся эта боль и все из за тебя

()
Что мне делать, если все это ложь?
Куда мне идти, когда на улице темно?
Что мне делать, если все это ложь?
Солги мне, солги мне.
Солги мне, солги мне.
Солги мне, солги мне в последний раз.

До сих пор храню те письма с прошлой осени.
И каждый раз, когда звонит телефон,
Жаль, что это не твой зов,
Все больше и больше я задаюсь вопросом,
Почему я все еще хочу ее?
После всей той любви, что я отдал тебе,
Всю эту боль я испытываю из-за тебя.
(ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ)

()
Что мне делать, если все это ложь?
Куда мне идти, когда на улице темно?
Что мне делать, если все это ложь?
Солги мне, солги мне.
Солги мне, солги мне.
Солги мне, солги мне в последний раз.

Почему тебе пришлось прятаться?
Любил тебя несмотря на всю твою ложь
Одно я знаю точно
Я никогда не перестану любить тебя.
Люблю тебя.

Так скажи мне,
Что мне делать, если все это ложь?
Куда мне идти, когда на улице темно?
Что мне делать, если все это ложь?
Не будешь ли ты лгать мне лгать мне детка,
Солги мне солги мне детка,
Солги мне, детка, в последний раз.