Lyrics and translation George Perris - Take Me Home

Take Me Home

I know I'm not perfect
And neither are you
But somehow you make the sun
Come up every morning
My beautiful view

People around me
Pretend that they care
But I know when it comes to you
All that you have to do is be there

When the world's too loud
You silence the noise
It melts away with the sound of your voice
I'm not afraid to change all that we know
So if you're willing tonight
Take me home

You came out of nowhere
When I was undone
A light in the darkness
And when I look back it's only begun

When the world's too loud
You silence the noise
It melts away with the sound of your voice
I'm not afraid to change all that we know
So if you're willing tonight
Take me home
Take me home

So if you're willing tonight
Take me home

When the world's too loud
You silence the noise
It melts away with the sound of your voice
I'm not afraid to change all that we know
So if you're willing tonight
Take me home
Take me home
Take me home
Take me home

Ramène-moi à la maison

Je sais que je ne suis pas parfait
Et toi non plus
Mais tu fais en sorte que le soleil
Se lève chaque matin
Ma belle vue

Les gens autour de moi
Font semblant de se soucier
Mais je sais que quand il s'agit de toi
Tout ce que tu as à faire, c'est être là

Quand le monde est trop bruyant
Tu fais taire le bruit
Il fond avec le son de ta voix
Je n'ai pas peur de changer tout ce que nous savons
Alors si tu es prête ce soir
Ramène-moi à la maison

Tu es arrivée de nulle part
Quand j'étais à bout
Une lumière dans les ténèbres
Et quand je regarde en arrière, ce n'est que le début

Quand le monde est trop bruyant
Tu fais taire le bruit
Il fond avec le son de ta voix
Je n'ai pas peur de changer tout ce que nous savons
Alors si tu es prête ce soir
Ramène-moi à la maison
Ramène-moi à la maison

Alors si tu es prête ce soir
Ramène-moi à la maison

Quand le monde est trop bruyant
Tu fais taire le bruit
Il fond avec le son de ta voix
Je n'ai pas peur de changer tout ce que nous savons
Alors si tu es prête ce soir
Ramène-moi à la maison
Ramène-moi à la maison
Ramène-moi à la maison
Ramène-moi à la maison