George Riley - Sacrifice - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation George Riley - Sacrifice




Sacrifice
Sacrifice
The last time I gave away my heart
La dernière fois que j'ai donné mon cœur
It left me open
Cela m'a laissé ouvert
I don't know if I can do that again
Je ne sais pas si je peux le faire à nouveau
I have had some time, but still, I'm petrified
J'ai eu du temps, mais je suis toujours pétrifié
I could fall, but I'm not trying to ruin my life
Je pourrais tomber, mais je n'essaie pas de ruiner ma vie
I don't want to sacrifice no opportunities for love
Je ne veux pas sacrifier aucune opportunité pour l'amour
It seems you have to choose, to choose
Il semble que tu dois choisir, choisir
That's not something I'm trying to do
Ce n'est pas quelque chose que j'essaie de faire
I don't want to sacrifice no opportunities for love
Je ne veux pas sacrifier aucune opportunité pour l'amour
It seems you have to choose, to choose
Il semble que tu dois choisir, choisir
That's not something I'm trying to do
Ce n'est pas quelque chose que j'essaie de faire
It left me open
Cela m'a laissé ouvert
I don't know if I can do that again
Je ne sais pas si je peux le faire à nouveau
I have had some time, but still, I'm petrified
J'ai eu du temps, mais je suis toujours pétrifié
I could fall, but I'm not trying to ruin
Je pourrais tomber, mais je n'essaie pas de ruiner
It left me open, open, open, open, open, mmh
Cela m'a laissé ouvert, ouvert, ouvert, ouvert, ouvert, mmh
My lifе, I don't want to sacrifice no opportunities for love
Ma vie, je ne veux pas sacrifier aucune opportunité pour l'amour
It seems you havе to choose, to choose
Il semble que tu dois choisir, choisir
That's not something I'm trying to do
Ce n'est pas quelque chose que j'essaie de faire
I don't want to sacrifice no opportunities for love
Je ne veux pas sacrifier aucune opportunité pour l'amour
It seems you have to choose, to choose
Il semble que tu dois choisir, choisir
That's not something I'm trying to do
Ce n'est pas quelque chose que j'essaie de faire
The last time I gave away my heart
La dernière fois que j'ai donné mon cœur
It left me open
Cela m'a laissé ouvert
I don't know if I can do that again
Je ne sais pas si je peux le faire à nouveau
I have had some time, but still, I'm petrified
J'ai eu du temps, mais je suis toujours pétrifié
I could fall, but I'm not trying to ruin my life
Je pourrais tomber, mais je n'essaie pas de ruiner ma vie
My life, I don't want to sacrifice no opportunities for love
Ma vie, je ne veux pas sacrifier aucune opportunité pour l'amour
It seems you have to choose, to choose
Il semble que tu dois choisir, choisir
That's not something I'm trying to do
Ce n'est pas quelque chose que j'essaie de faire
I don't want to sacrifice no opportunities for love
Je ne veux pas sacrifier aucune opportunité pour l'amour
It seems you have to choose
Il semble que tu dois choisir
That's not something I'm trying to do
Ce n'est pas quelque chose que j'essaie de faire
It left me open
Cela m'a laissé ouvert
I don't know if I can do that again
Je ne sais pas si je peux le faire à nouveau
I have had some time, but still, I'm petrified
J'ai eu du temps, mais je suis toujours pétrifié
I could fall, but I'm not trying to ruin my life
Je pourrais tomber, mais je n'essaie pas de ruiner ma vie
It left me open, open, open, open, open, mmh
Cela m'a laissé ouvert, ouvert, ouvert, ouvert, ouvert, mmh
This time
Cette fois
I step out, I'm gonna find a new ride
Je sors, je vais trouver un nouveau véhicule
To go anywhere that I desire
Pour aller partout je le souhaite
So, if you happen to see me
Alors, si tu me vois
Having a really good time
Passer un bon moment
I'm just warning you to be wary, baby
Je te préviens d'être prudente, bébé





Writer(s): Joseph Winger Thornalley, Georgina Annabelle Riley


Attention! Feel free to leave feedback.