George Riley - Herstory - translation of the lyrics into German

Herstory - George Rileytranslation in German




Herstory
Ihre Geschichte
Greece then stole from Egypt
Griechenland stahl dann von Ägypten
Writes a story,
Schreibt eine Geschichte,
Called it history
Nannte sie Geschichte
When I
Als ich
Came then
Dann kam
Then to learn it
Um sie zu lernen
I was told it
Wurde mir gesagt
Wasn't for me
Sie sei nichts für mich
So I
Also ich
Looked hard
Schaute genau
In the mirror
In den Spiegel
Trying to see me
Versuchte mich zu sehen
For what it should be
Wie es sein sollte
She a
Sie eine
Goddess, not a trophy
Göttin, keine Trophäe
She a womxn
Sie eine Frau
With a herstory
Mit ihrer eigenen Geschichte
I'm just trying to do right by me
Ich versuche nur, mir selbst gerecht zu werden
Know thyself
Erkenne dich selbst
Know
Wisse
I'm just trying to do right by me
Ich versuche nur, mir selbst gerecht zu werden
Know thyself know
Erkenne dich selbst, wisse
I'm just trying to do right by me
Ich versuche nur, mir selbst gerecht zu werden
I didn't come to fight you
Ich kam nicht, um gegen dich zu kämpfen
But you put yourself
Aber du stellst dich
Against me and I tried to
Gegen mich und ich versuchte
Defend myself
Mich zu verteidigen
And now you're calling me angry
Und jetzt nennst du mich wütend
Tell me why fragile
Sag mir, warum so zerbrechlich
Without the background herstory
Ohne ihre Hintergrundgeschichte
Ego need a reload
Dein Ego braucht ein Reload
I don't need a repeat
Ich brauche keine Wiederholung
I don't need a repeat
Ich brauche keine Wiederholung
(I don't need a repeat)
(Ich brauche keine Wiederholung)
I don't need a repeat
Ich brauche keine Wiederholung
I don't need a repeat
Ich brauche keine Wiederholung
(I don't think I can)
(Ich glaube nicht, dass ich kann)
I don't need a repeat
Ich brauche keine Wiederholung
I don't need a repeat
Ich brauche keine Wiederholung
(I don't think I can)
(Ich glaube nicht, dass ich kann)
I don't need a repeat
Ich brauche keine Wiederholung
I don't need a repeat
Ich brauche keine Wiederholung
(I don't think I can)
(Ich glaube nicht, dass ich kann)
Its a
Es ist eine
Big change to get over
Große Veränderung zu überwinden
Four hundred years a
Vierhundert Jahre eine
Rollercoaster
Achterbahn
It keep
Sie fährt weiter
Moving and evolving
Bewegt sich und entwickelt sich
Trying to get off
Versuche auszusteigen
I'm still hoping
Ich hoffe immer noch
That we
Dass wir
Rise up
Uns erheben
Stand united
Vereint dastehen
Against the hate and
Gegen den Hass und
Lies incited
Die angestifteten Lügen
If i had a penny in my pocket all the times I
Wenn ich einen Penny in meiner Tasche hätte für all die Male, die ich
Had given knowledge
Wissen weitergegeben habe
Know I'd
Wisse, ich
Be
Wäre
A rich womxn in a cesspit
Eine reiche Frau in einer Jauchegrube
My words are empty
Meine Worte sind leer
If you ain't open
Wenn du nicht offen bist
I'm just trying to do right by me
Ich versuche nur, mir selbst gerecht zu werden
Know thyself
Erkenne dich selbst
Know
Wisse
I'm just trying to do right by me
Ich versuche nur, mir selbst gerecht zu werden
Know thyself know
Erkenne dich selbst, wisse
I'm just trying to do right by me
Ich versuche nur, mir selbst gerecht zu werden
Know thyself
Erkenne dich selbst
Know
Wisse
Know thyself
Erkenne dich selbst
Know
Wisse
Know Thyself
Erkenne Dich Selbst
You best believe that what lies behind was worth hiding
Du glaubst besser, dass das, was dahinter liegt, es wert war, versteckt zu werden
Revealing I'm a queen
Es enthüllt, dass ich eine Königin bin
So I guess I know why you're fighting me
Also schätze ich, ich weiß, warum du gegen mich kämpfst
Know thyself
Erkenne dich selbst
Know
Wisse
Know thyself
Erkenne dich selbst
Know
Wisse
Know Thyself
Erkenne Dich Selbst
I didn't come to fight you
Ich kam nicht, um gegen dich zu kämpfen
But you put yourself
Aber du stellst dich
Against me and I tried to
Gegen mich und ich versuchte
Defend myself
Mich zu verteidigen
And now you're calling me angry
Und jetzt nennst du mich wütend
Tell me why fragile
Sag mir, warum so zerbrechlich
Without the background herstory
Ohne ihre Hintergrundgeschichte
Ego need a reload
Dein Ego braucht ein Reload
I don't need a repeat
Ich brauche keine Wiederholung
I don't need a repeat
Ich brauche keine Wiederholung
(I don't need a repeat)
(Ich brauche keine Wiederholung)
I don't need a repeat
Ich brauche keine Wiederholung
I don't need a repeat
Ich brauche keine Wiederholung
(I don't think I can)
(Ich glaube nicht, dass ich kann)
I don't need a repeat
Ich brauche keine Wiederholung
I don't need a repeat
Ich brauche keine Wiederholung
(I don't think I can)
(Ich glaube nicht, dass ich kann)
I don't need a repeat
Ich brauche keine Wiederholung
I don't need a repeat
Ich brauche keine Wiederholung
(I don't think I can)
(Ich glaube nicht, dass ich kann)





Writer(s): George Riley


Attention! Feel free to leave feedback.