Lyrics and translation George Shearing - I Don't Stand A Ghost Of A Chance
I
need
your
love
so
badly,
I
love
you,
oh,
so
madly
J'ai
tellement
besoin
de
ton
amour,
je
t'aime
tellement,
oh,
tellement
follement
But
I
don't
stand
a
ghost
of
a
chance
with
you!
Mais
je
n'ai
aucune
chance
avec
toi !
I
thought
at
last
I'd
found
you,
but
other
lovers
surround
you
Je
pensais
avoir
enfin
trouvé
en
toi
la
femme
de
ma
vie,
mais
d'autres
amants
t'entourent
And
"I
don't
stand
a
ghost
of
a
chance
with
you!"
Et
"Je
n'ai
aucune
chance
avec
toi !"
If
you'd
surrender
just
for
a
tender
kiss
or
two
Si
tu
te
laissais
aller
à
un
baiser
tendre
ou
deux
You
might
discover,
that
I'm
the
lover
meant
for
you
Tu
pourrais
découvrir
que
je
suis
l'amant
qu'il
te
faut
And
I'd
be
true,
but
what's
the
good
of
scheming
Et
je
serais
vrai,
mais
à
quoi
bon
rêver
I
know
I
must
be
dreaming
Je
sais
que
je
dois
rêver
Rate the translation
1
Dinah
2 Blue Boogie
3 Wednesday Night Hop
4 Squeezin' The Blues
5 Beat Me Daddy, Eight To The Bar
6 I Only Have Eyes For You
7 Spookie Woogie
8 How Come You Do Me Like You Do
9 Jive Bomber
10 Poinciana
11 To Be or Not to Bop
12 The Man from Minton's
13 The Fourth Deuce
14 Consternation
15 Someone to Watch over Me
16 The Nearness of You
17 Bop's Your Uncle
18 When Darkness Falls
19 Trunk Call
20 Time on My Hands
21 I Don't Stand A Ghost Of A Chance
22 Jump for joy
23 Stomp In F
24 Blue Moon
2 Blue Boogie
3 Wednesday Night Hop
4 Squeezin' The Blues
5 Beat Me Daddy, Eight To The Bar
6 I Only Have Eyes For You
7 Spookie Woogie
8 How Come You Do Me Like You Do
9 Jive Bomber
10 Poinciana
11 To Be or Not to Bop
12 The Man from Minton's
13 The Fourth Deuce
14 Consternation
15 Someone to Watch over Me
16 The Nearness of You
17 Bop's Your Uncle
18 When Darkness Falls
19 Trunk Call
20 Time on My Hands
21 I Don't Stand A Ghost Of A Chance
22 Jump for joy
23 Stomp In F
24 Blue Moon
Attention! Feel free to leave feedback.