George Strait - A Fire I Can't Put Out - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation George Strait - A Fire I Can't Put Out




I'm finding out how hot an old flame can burn
Я выясняю, как горячо может гореть старое пламя.
You're a feeling I haven't forgot, the love I can't unlearn
Ты-чувство, которое я не забыл, любовь, которую я не могу забыть.
You've become a memory I can't live without
Ты стала воспоминанием, без которого я не могу жить.
You'll always be a fire I can't put out
Ты всегда будешь огнем, который я не смогу потушить.
I don't know how to handle the dream you left behind
Я не знаю, как справиться с мечтой, которую ты оставил позади.
It's like a lighted candle burning up my mind
Это как зажженная свеча, сжигающая мой разум.
At least I'm happy knowing what love is all about
По крайней мере, я счастлива, зная, что такое любовь.
You'll always be a fire I can't put out
Ты всегда будешь огнем, который я не смогу потушить.
Embers to ashes, that's how it should be
Угли превращаются в пепел, так и должно быть.
You'd think by now my heart would know
Можно подумать, мое сердце уже знает.
And it could set you free
И это может освободить тебя.
The things I've tried, the tears I've cried
То, что я пробовал, слезы, которые я выплакал.
I guess there's no doubt
Думаю, сомнений нет.
You'll always be a fire I can't put out
Ты всегда будешь огнем, который я не смогу потушить.
I don't know how to handle the dream you left behind
Я не знаю, как справиться с мечтой, которую ты оставил позади.
It's like a lighted candle burning up my mind
Это как зажженная свеча, сжигающая мой разум.
At least I'm happy knowing what love is all about
По крайней мере, я счастлива, зная, что такое любовь.
You'll always be a fire I can't put out
Ты всегда будешь огнем, который я не смогу потушить.
You'll always be a fire I can't put out
Ты всегда будешь огнем, который я не смогу потушить.





Writer(s): DARRYL STAEDTLER


Attention! Feel free to leave feedback.