George Strait - Baby Blue - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation George Strait - Baby Blue




Baby Blue
Голубые глаза
She looked so much like a lady
Она выглядела как настоящая леди,
But she was so much like a child
Но в ней было столько детского,
A devil when she held me close
Дьяволица, когда прижималась ко мне,
An angel when she smiled
Ангел, когда улыбалась.
She always held it deep inside
Она всегда хранила это глубоко внутри,
But somehow I always knew
Но почему-то я всегда знал,
She'd go away when the grass turned green
Что она уйдет, когда трава позеленеет,
And the sky turned baby blue
А небо станет нежно-голубым.
Baby blue was the color of her eyes
Нежно-голубой был цвет ее глаз,
Baby blue like the Colorado skies
Нежно-голубой, как небо Колорадо,
Like a breath of spring she came and left
Как дуновение весны, она пришла и ушла,
And I still don't know why
И я до сих пор не знаю почему.
So, here's to you and whoever
Так выпьем же за тебя и за того,
Holds my baby blue tonight
Кто обнимает мои голубые глаза сегодня.
She brought colors to my life
Она принесла в мою жизнь краски,
That my eyes have never touched
Которых мои глаза никогда не видели.
When she taught me how to care
Когда она научила меня заботиться,
I've never cared so much
Я никогда не заботился так сильно.
I try not to think of her
Я стараюсь не думать о ней,
But I fall asleep and do
Но засыпаю и думаю,
And drift off where the grass is green
И уношусь туда, где трава зеленая,
And the sky is baby blue
А небо нежно-голубое.
Baby blue was the color of her eyes
Нежно-голубой был цвет ее глаз,
Baby blue like the Colorado skies
Нежно-голубой, как небо Колорадо,
Like a breath of spring she came and left
Как дуновение весны, она пришла и ушла,
And I still don't know why
И я до сих пор не знаю почему.
So, here's to you and whoever
Так выпьем же за тебя и за того,
Holds my baby blue tonight
Кто обнимает мои голубые глаза сегодня.
Baby blue was the color of her eyes
Нежно-голубой был цвет ее глаз,
Baby blue like the Colorado skies
Нежно-голубой, как небо Колорадо,
Like a breath of spring she came and left
Как дуновение весны, она пришла и ушла,
And I still don't know why
И я до сих пор не знаю почему.
So, here's to you and whoever
Так выпьем же за тебя и за того,
Holds my baby blue tonight
Кто обнимает мои голубые глаза сегодня.
Baby blue was the color of her eyes
Нежно-голубой был цвет ее глаз,
Baby blue like the Colorado skies
Нежно-голубой, как небо Колорадо,
Baby blue was the color of her eyes
Нежно-голубой был цвет ее глаз,
Baby blue like the Colorado skies
Нежно-голубой, как небо Колорадо,
Baby blue was the color of her eyes
Нежно-голубой был цвет ее глаз,
Baby blue like the Colorado skies
Нежно-голубой, как небо Колорадо,





Writer(s): AARON BARKER


Attention! Feel free to leave feedback.