George Strait - Christmas Cookies - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation George Strait - Christmas Cookies




Christmas Cookies
Рождественское печенье
I sure do like those Christmas cookies, sugar
Обожаю я это рождественское печенье, сладкая моя,
I sure do like those Christmas cookies, babe
Обожаю я это рождественское печенье, детка.
The ones that look like Santa Claus
Те, что как Санта Клаус,
Christmas trees and bells and stars
Елочки, колокольчики и звездочки.
I sure do like those Christmas cookies, babe
Обожаю я это рождественское печенье, детка.
Now Christmas cookies are a special treat
Рождественское печенье - это особое удовольствие,
The more she bakes, the more I eat
Чем больше ты печешь, тем больше я ем.
And sometimes I can't get myself to stop
И иногда я просто не могу остановиться.
Sometimes she'll wait 'til I'm asleep
Иногда ты ждешь, пока я усну,
And she'll take the ones that I didn't eat
И берешь те, что я не съел,
And put those little sprinkly things on top
И посыпаешь их этими маленькими посыпками.
I sure do like those Christmas cookies, sugar
Обожаю я это рождественское печенье, сладкая моя,
I sure do like those Christmas cookies, babe
Обожаю я это рождественское печенье, детка.
The ones that look like Santa Claus
Те, что как Санта Клаус,
Christmas trees and bells and stars
Елочки, колокольчики и звездочки.
I sure do like those Christmas cookies, babe
Обожаю я это рождественское печенье, детка.
Now those sprinkly things just make things worse
А от этих посыпок все становится только хуже,
'Cause it makes 'em taste better than they did at first
Потому что с ними печенье становится еще вкуснее.
And they're absolutely impossible to resist
И им абсолютно невозможно сопротивляться.
Some disappear to who knows where
Некоторые исчезают неизвестно куда,
But I make sure that I get my share
Но я всегда получаю свою долю.
And those kids just stand there waiting for the ones I miss
А детишки просто стоят и ждут, когда я пропущу хоть одно.
I sure do like those Christmas cookies, sugar
Обожаю я это рождественское печенье, сладкая моя,
Sure do like those Christmas cookies, babe
Обожаю я это рождественское печенье, детка.
She gets mad that they're all gone
Ты злишься, что их уже все съели,
Before she gets the icing put on
Еще до того, как ты успела их покрыть глазурью.
Sure do like those Christmas cookies, babe
Обожаю я это рождественское печенье, детка.
Now there's a benefit to all of this
Но во всем этом есть и своя прелесть,
That you might have overlooked or missed
Которую ты, возможно, упустила из виду.
So now let me tell you the best part of it all
Так вот, позволь мне рассказать тебе самое лучшее во всем этом:
Every time she sticks another batch in the oven
Каждый раз, когда ты ставишь в духовку еще одну партию,
There's 15 minutes for some kissin' and a huggin'
У меня есть 15 минут на поцелуи и объятия.
That's why I eat Christmas cookies all year long!
Вот почему я ем рождественское печенье круглый год!
Ah, take it away boys
А ну, сыграйте-ка это, ребята!
I sure do like those Christmas cookies, sugar
Обожаю я это рождественское печенье, сладкая моя,
I sure do like those Christmas cookies, babe
Обожаю я это рождественское печенье, детка.
The ones that look like Santa Claus
Те, что как Санта Клаус,
Christmas trees and bells and stars
Елочки, колокольчики и звездочки.
I sure do like those Christmas cookies, babe
Обожаю я это рождественское печенье, детка.
I sure do like those Christmas cookies, babe
Обожаю я это рождественское печенье, детка.
Yeah
Да!





Writer(s): Aaron Barker


Attention! Feel free to leave feedback.